UIC/NIH Center for Botanical Dietary Supplements Research, College of Pharmacy, University of Illinois at Chicago, Chicago, IL 60612, United States.
Institute for Tuberculosis Research, Department of Medicinal Chemistry and Pharmacognosy, College of Pharmacy, University of Illinois at Chicago, Chicago, IL 60612, United States.
Fitoterapia. 2013 Dec;91:113-124. doi: 10.1016/j.fitote.2013.07.018. Epub 2013 Aug 19.
Two groups of lipidated steroid saponins including seven new compounds (2, 3, 5, and 7-10) were isolated from the widely used botanical, wild yam (Dioscorea villosa), employing a fractionation protocol of metabolomic mining. This methodology recently led to the isolation of 14 diarylheptanoids from the same plant. Together with these lipidated steroid saponins, they establish additional new markers for D. villosa. The lipidation of steroids with analog long-chain fatty acids containing different degrees of unsaturation generates an entire series of compounds which are difficult to purify and analyze. The structures of the two series of lipidated steroid saponins (series A and B) were established by a combination of 1D and 2D NMR as well as GC-MS after chemical modification. Series A was determined to be a mixture of lipidated spirostanol glycosides (1-5), while series B (6-10) was proved to be a mixture of five lipidated clionasterol glucosides. The latter group represents the first derivatives of clionasterol to be found in D. villosa. The discovery of this specific structural type of aliphatic esters of steroid saponins expands the characterization of the secondary metabolome of D. villosa. It may also inspire biological studies which take into account the lipophilic character and significantly altered physiochemical characteristics of these otherwise relatively polar phytoconstituents.
两组脂化甾体皂苷,包括七个新化合物(2、3、5 和 7-10),是从广泛使用的植物、野山药(Dioscorea villosa)中分离出来的,采用代谢组学挖掘的分馏方案。这种方法最近从同一植物中分离出了 14 种二芳基庚烷。与这些脂化甾体皂苷一起,它们为 D. villosa 建立了更多的新标志物。用含有不同程度不饱和的类似长链脂肪酸对甾体进行酯化,会产生一系列难以纯化和分析的化合物。这两组脂化甾体皂苷(A 系列和 B 系列)的结构通过 1D 和 2D NMR 以及化学修饰后的 GC-MS 组合确定。A 系列被确定为脂化螺旋甾烷糖苷(1-5)的混合物,而 B 系列(6-10)则被证明是五种脂化薯蓣皂苷葡萄糖苷的混合物。后者是首次在 D. villosa 中发现的薯蓣皂苷的衍生物。这种甾体皂苷的脂化脂肪酯的特定结构类型的发现,扩展了 D. villosa 次生代谢组的特征。它也可能启发生物学研究,考虑到这些原本相对极性的植物成分的亲脂性和明显改变的物理化学特性。