UMR CNRS 7213, Laboratoire de Biophotonique et Pharmacologie, Universit́ de Strasbourg, Facult́ de Pharmacie, Illkirch, France.
Nitric Oxide. 2013 Nov 30;35:54-64. doi: 10.1016/j.niox.2013.08.002. Epub 2013 Aug 20.
This study examined the ability of Aronia melanocarpa (chokeberry) juice, a rich source of polyphenols, to cause NO-mediated endothelium-dependent relaxations of isolated coronary arteries and, if so, to determine the underlying mechanism and the active polyphenols. A. melanocarpa juice caused potent endothelium-dependent relaxations in porcine coronary artery rings. Relaxations to A. melanocarpa juice were minimally affected by inhibition of the formation of vasoactive prostanoids and endothelium-derived hyperpolarizing factor-mediated responses, and markedly reduced by N(ω)-nitro-l-arginine (endothelial NO synthase (eNOS) inhibitor), membrane permeant analogs of superoxide dismutase and catalase, PP2 (Src kinase inhibitor), and wortmannin (PI3-kinase inhibitor). In cultured endothelial cells, A. melanocarpa juice increased the formation of NO as assessed by electron paramagnetic resonance spectroscopy using the spin trap iron(II)diethyldithiocarbamate, and reactive oxygen species using dihydroethidium. These responses were associated with the redox-sensitive phosphorylation of Src, Akt and eNOS. A. melanocarpa juice-derived fractions containing conjugated cyanidins and chlorogenic acids induced the phosphorylation of Akt and eNOS. The present findings indicate that A. melanocarpa juice is a potent stimulator of the endothelial formation of NO in coronary arteries; this effect involves the phosphorylation of eNOS via the redox-sensitive activation of the Src/PI3-kinase/Akt pathway mostly by conjugated cyanidins and chlorogenic acids.
这项研究考察了富含多酚的黑果腺肋花楸(Aronia melanocarpa)果汁对离体冠状动脉引起一氧化氮(NO)介导的内皮依赖性舒张的能力,如果可以,进一步确定其潜在机制和有效多酚。A. melanocarpa 果汁能引起猪冠状动脉环的强烈内皮依赖性舒张。A. melanocarpa 果汁引起的舒张作用受抑制血管活性前列腺素形成和内皮衍生超极化因子介导反应的影响很小,而受 N(ω)-硝基-l-精氨酸(内皮型一氧化氮合酶(eNOS)抑制剂)、超氧化物歧化酶和过氧化氢酶的膜通透类似物、PP2(Src 激酶抑制剂)和 Wortmannin(PI3-激酶抑制剂)的显著抑制。在培养的内皮细胞中,A. melanocarpa 果汁通过使用自旋捕获铁(II)二乙二硫代氨基甲酸盐的电子顺磁共振波谱法评估 NO 的形成,并用二氢乙啶评估活性氧的形成,结果显示 A. melanocarpa 果汁增加了 NO 的形成。这些反应与 Src、Akt 和 eNOS 的氧化还原敏感磷酸化有关。含有缩合氰定和绿原酸的 A. melanocarpa 果汁衍生部分诱导 Akt 和 eNOS 的磷酸化。本研究结果表明,A. melanocarpa 果汁是冠状动脉内皮形成一氧化氮的有力刺激物;这种作用通过氧化还原敏感的 Src/PI3-激酶/Akt 途径的激活,主要由缩合氰定和绿原酸,引起 eNOS 的磷酸化。