Department of Radiation Oncology, University of Pennsylvania Perelman School of Medicine, Philadelphia, PA 19104, USA.
Astrobiology. 2013 Jun;13(6):570-7. doi: 10.1089/ast.2012.0916.
Exploration missions outside low-Earth orbit are being planned; therefore, it is critical to understand the risk astronauts would be exposed to in the space environment, especially during extravehicular activities (EVAs). Reductions in white blood cell (WBC) numbers can occur as a result of exposure to solar particle event (SPE) radiation. The aim of the present study was to determine the duration of the effects on blood cell numbers from exposure to a single whole-body dose of SPE-like proton radiation or photon radiation as well as to determine the radiation biological effectiveness (RBE) values at those times when radiation exposure causes blood cell numbers to experience the most critical effects when using mice as a model. Our results indicate that both types of radiation cause significant reductions in the numbers of all blood cell types at different times post-irradiation. The RBE values were not significantly different from 1.0. These results indicate that the risk estimations for astronauts from exposure of mice to SPE-like proton radiation are comparable to those previously made for doses of standard reference radiations, suggesting that countermeasures should be developed for the decreases in blood cell counts observed following the exposure of mice to SPE radiation.
正在计划进行低地球轨道以外的探索任务;因此,了解宇航员在空间环境中所面临的风险至关重要,特别是在舱外活动(EVA)期间。白细胞(WBC)数量减少可能是由于暴露于太阳粒子事件(SPE)辐射所致。本研究旨在确定单次全身接受 SPE 样质子辐射或光子辐射后对血细胞数量的影响持续时间,并确定在使用小鼠作为模型时,当辐射暴露导致血细胞数量经历最严重影响时的辐射生物学有效剂量(RBE)值。我们的结果表明,两种类型的辐射都会在不同的辐照后时间导致所有类型的血细胞数量显著减少。RBE 值与 1.0 没有显著差异。这些结果表明,从暴露于 SPE 样质子辐射的小鼠对宇航员的风险评估与以前对标准参考辐射剂量的评估相当,这表明应该针对暴露于 SPE 辐射的小鼠观察到的血细胞计数减少开发对策。