Department of Pathology, School of Veterinary Medicine and Animal Sciences, University of Sao Paulo , Sao Paulo , Brazil .
Immunopharmacol Immunotoxicol. 2013 Oct;35(5):605-14. doi: 10.3109/08923973.2013.830125. Epub 2013 Aug 28.
The results of our previous study demonstrated that ptaquiloside, the main toxic agent found in Pteridium aquilinum, suppresses natural killer (NK) cell-mediated cytotoxicity. However, the ability of ptaquiloside to suppress the cytotoxicity of NK cells was prevented by selenium supplementation. NK cells play an important role in the innate immune response and have the ability to kill tumor cells. Therefore, we hypothesized that selenium may prevent the higher susceptibility to urethane-induced lung carcinogenesis that has been observed in mice treated with P. aquilinum. The immunosuppressive effects of ptaquiloside have been associated with a higher number of urethane-induced lung nodules in mice. Hence, we assessed the effects of P. aquilinum-induced immunosuppression on urethane-induced lung carcinogenesis in C57BL/6 mice that had been supplemented with selenium. For these experiments, mice were treated with both an aqueous extract of P. aquilinum (20 g/kg/day) and selenium (1.3 mg/kg) by gavage once daily for 14 days followed by a once-weekly intraperitoneal injection of urethane (1 g/kg) for 10 weeks that was accompanied by gavage 5 days a week. Lung adenomas in mice that had been treated with P. aquilinum plus urethane occurred with a frequency that was 44% higher than that in mice that had been treated with only urethane. In mice that had been supplemented with selenium and treated with P. aquilinum plus urethane, the occurrence of lung adenomas was reduced to 26%. These results suggest that selenium prevents the immunosuppressive effects of P. aquilinum on urethane-induced lung carcinogenesis.
我们之前的研究结果表明,在蕨菜中发现的主要有毒物质绵马酸抑制自然杀伤 (NK) 细胞介导的细胞毒性。然而,硒的补充可以防止绵马酸抑制 NK 细胞的细胞毒性。NK 细胞在先天免疫反应中发挥重要作用,具有杀死肿瘤细胞的能力。因此,我们假设硒可能预防已观察到的用蕨菜处理的小鼠对尿烷诱导的肺癌发生的更高易感性。绵马酸的免疫抑制作用与小鼠中尿烷诱导的肺结节数量增加有关。因此,我们评估了蕨菜诱导的免疫抑制对用硒补充的 C57BL/6 小鼠中尿烷诱导的肺癌发生的影响。在这些实验中,将小鼠用蕨菜的水提取物(20g/kg/天)和硒(1.3mg/kg)通过灌胃每天一次处理 14 天,然后每周一次腹膜内注射尿烷(1g/kg)持续 10 周,同时每周 5 天灌胃。用蕨菜加尿烷处理的小鼠的肺腺瘤发生频率比只用尿烷处理的小鼠高 44%。在补充硒并用蕨菜加尿烷处理的小鼠中,肺腺瘤的发生减少到 26%。这些结果表明,硒可防止蕨菜对尿烷诱导的肺癌发生的免疫抑制作用。