Gil da Costa Rui M, Oliveira Paula A, Bastos Margarida M S M, Lopes Célia C, Lopes Carlos
Pathology and Molecular Immunology Department, Abel Salazar Institute for Biomedical Sciences (ICBAS), University of Porto, Largo Prof. Abel Salazar 2, 4099-003-Porto, Portugal; Chemical Engineering Department, Engineering Faculty, LEPAE, University of Porto, Rua Dr. Roberto Frias s/n, 4200-465-Porto, Portugal.
Environ Toxicol. 2014 May;29(7):763-9. doi: 10.1002/tox.21803. Epub 2012 Aug 1.
Bracken (Pteridium aquilinum) is a carcinogenic plant whose main toxin, ptaquiloside, causes cancer in farm and laboratory animals. Ptaquiloside contaminates underground waters as well as meat and milk from bracken-grazing animals and is a suspected human carcinogen. A better understanding of the underlying mechanisms of carcinogenesis can be achieved by studying the early stages of this process. Unfortunately, most research on ptaquiloside has focused on the late, malignant, lesions, so the early changes of ptaquiloside-induced carcinogenesis remain largely unknown. This study aims to characterize early-stage ptaquiloside-induced urinary bladder lesions both morphologically and immunohistochemically. 12 male CD-1 mice were administered 0.5 mg ptaquiloside intraperitoneally, weekly, for 15 weeks, followed by 15 weeks without treatment. 12 control animals were administered saline. Bladders were tested immunohistochemically for antibodies against a cell proliferation marker (Ki-67), and two cell adhesion markers (E-cadherin and β-catenin). Two exposed animals died during the work. Six ptaquiloside-exposed mice developed low-grade and two developed high grade urothelial dysplasia. No lesions were detected on control animals. Significantly, increased (p < 0.05) Ki-67 labeling indices were found on dysplastic urothelium from ptaquiloside-exposed mice, compared with controls. No differences were found concerning E-cadherin and β-catenin expression. Early-stage ptaquiloside-induced urothelial lesions show increased cell proliferation but there is no evidence for reduced intercellular adhesiveness, though this may be a later event in tumor progression.
蕨菜(蕨)是一种致癌植物,其主要毒素ptaquiloside可导致农场动物和实验动物患癌。ptaquiloside污染地下水以及食用蕨菜的动物的肉和奶,是一种疑似人类致癌物。通过研究致癌过程的早期阶段,可以更好地了解致癌的潜在机制。不幸的是,大多数关于ptaquiloside的研究都集中在晚期恶性病变上,因此ptaquiloside诱导致癌的早期变化在很大程度上仍然未知。本研究旨在从形态学和免疫组织化学方面对ptaquiloside诱导的早期膀胱病变进行特征描述。12只雄性CD-1小鼠每周腹腔注射0.5 mg ptaquiloside,持续15周,随后15周不进行治疗。12只对照动物注射生理盐水。对膀胱进行免疫组织化学检测,检测针对细胞增殖标志物(Ki-67)以及两种细胞黏附标志物(E-钙黏蛋白和β-连环蛋白)的抗体。在实验过程中有两只暴露组动物死亡。6只暴露于ptaquiloside的小鼠出现低度上皮发育异常,2只出现高度上皮发育异常。对照组动物未检测到病变。值得注意的是,与对照组相比,在暴露于ptaquiloside的小鼠发育异常的尿路上皮中发现Ki-67标记指数显著增加(p<0.05)。在E-钙黏蛋白和β-连环蛋白表达方面未发现差异。ptaquiloside诱导的早期尿路病变显示细胞增殖增加,但没有证据表明细胞间黏附性降低,不过这可能是肿瘤进展后期的事件。