Consorzio Mario Negri Sud, Santa Maria Imbaro, Chieti, Italy.
Consorzio Mario Negri Sud, Santa Maria Imbaro, Chieti, Italy; Coronary Care Unit, Cardiologic Department, 'S.Pio' Hospital Vasto, Chieti, Italy.
Int J Cardiol. 2013 Dec 20;170(2 Suppl 1):S33-8. doi: 10.1016/j.ijcard.2013.06.042. Epub 2013 Sep 6.
Many large, randomised clinical trials and some meta-analyses have shown that treatment with n-3 polyunsaturated fatty acids (n-3 PUFAs) is associated with consistent benefits on cardiovascular (CV) events, primarily due to a reduction of coronary and CV deaths in patients with coronary heart disease. At variance with such evidence, some clinical trials and meta-analyses showing a neutral effect of n-3 PUFAs have been recently published, raising concern about the consistency of the evidence on the CV benefits of n-3 PUFAs. Several methodological and clinical aspects of these recent trials deserve to be considered. Indeed, the low rate of events or the overoptimistic expectations of the benefit of n-3 PUFAs used for sample size calculation led to an inadequate statistical power of several studies. The improvement of background medical therapy, serum baseline levels of n-3 PUFAs, and different doses and/or treatment duration might have downplayed the benefit of n-3 PUFAs. Similarly to old drugs shown to be effective some years ago, it is possible that the benefits of treatment with n-3 PUFAs are not as great in a modern CV prevention strategy so rich in many effective drugs compared with past trials testing CV drugs when less effective therapies were available.
许多大型、随机临床试验和一些荟萃分析表明,n-3 多不饱和脂肪酸(n-3 PUFA)治疗与心血管(CV)事件的一致获益相关,主要归因于冠心病患者的冠状动脉和 CV 死亡减少。与这些证据不同,最近发表了一些临床试验和荟萃分析显示 n-3 PUFA 无中性作用,这引起了对 n-3 PUFA 对 CV 获益的证据一致性的关注。这些最近的试验有几个方法学和临床方面值得考虑。实际上,事件发生率低或对 n-3 PUFA 获益的过度乐观预期导致了几个研究的统计效力不足。背景医学治疗的改善、血清基线 n-3 PUFA 水平以及不同剂量和/或治疗持续时间可能淡化了 n-3 PUFA 的获益。与几年前证明有效的旧药物类似,治疗 n-3 PUFA 的获益可能不像在现代 CV 预防策略中那么大,因为与过去的临床试验相比,现代 CV 预防策略中有许多有效的药物,而过去的临床试验在可用的治疗方法效果不佳时测试 CV 药物。