Hans Wildiers, Murielle Mauer, Athanasios Pallis, Andrea Luciani, Giuseppe Curigliano, Martine Extermann, and Ulrich Wedding, European Organisation for Research and Treatment of Cancer, Brussels; Hans Wildiers, University Hospitals Leuven and Katholieke Universiteit Leuven, Leuven, Belgium; Hans Wildiers, Arti Hurria, Harvey Jay Cohen, and Ulrich Wedding, International Society of Geriatric Oncology, Geneva, Switzerland; Arti Hurria, City of Hope, Duarte, CA; Arti Hurria, Karla Ballman, Harvey Jay Cohen, and Hyman Muss, Alliance, Chicago, IL; Supriya G. Mohile, University of Rochester, Rochester; Stuart M. Lichtman, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center and Weill Cornell Medical College, New York, NY; Andrea Luciani, S. Paolo Hospital; Giuseppe Curigliano, European Institute of Oncology, Milano, Italy; Martine Extermann, University of South Florida, Tampa, FL; Karla Ballman, Mayo Clinic, Rochester MN; Harvey Jay Cohen, Duke University, Durham; Hyman Muss, University of North Carolina, Chapel Hill, NC; and Ulrich Wedding, Jena University Hospital, Jena, Germany.
J Clin Oncol. 2013 Oct 10;31(29):3711-8. doi: 10.1200/JCO.2013.49.6125. Epub 2013 Sep 9.
Selecting the most appropriate end points for clinical trials is important to assess the value of new treatment strategies. Well-established end points for clinical research exist in oncology but may not be as relevant to the older cancer population because of competing risks of death and potentially increased impact of therapy on global functioning and quality of life. This article discusses specific clinical end points and their advantages and disadvantages for older individuals. Randomized or single-arm phase II trials can provide insight into the range of efficacy and toxicity in older populations but ideally need to be confirmed in phase III trials, which are unfortunately often hindered by the severe heterogeneity of the older cancer population, difficulties with selection bias depending on inclusion criteria, physician perception, and barriers in willingness to participate. All clinical trials in oncology should be without an upper age limit to allow entry of eligible older adults. In settings where so-called standard therapy is not feasible, specific trials for older patients with cancer might be required, integrating meaningful measures of outcome. Not all questions can be answered in randomized clinical trials, and large observational cohort studies or registries within the community setting should be established (preferably in parallel to randomized trials) so that treatment patterns across different settings can be compared with impact on outcome. Obligatory integration of a comparable form of geriatric assessment is recommended in future studies, and regulatory organizations such as the European Medicines Agency and US Food and Drug Administration should require adequate collection of data on efficacy and toxicity of new drugs in fit and frail elderly subpopulations.
选择最适合临床试验的终点对于评估新治疗策略的价值非常重要。肿瘤学领域已经存在成熟的临床研究终点,但由于死亡的竞争风险以及治疗对整体功能和生活质量的潜在影响增加,这些终点可能与老年癌症患者群体不太相关。本文讨论了特定的临床终点及其对老年人的优缺点。随机或单臂 II 期试验可以提供有关老年人群疗效和毒性范围的见解,但理想情况下需要在 III 期试验中得到证实,不幸的是,由于老年癌症患者群体的严重异质性、基于纳入标准的选择偏倚的困难、医生的看法以及参与意愿方面的障碍,这些试验往往受到阻碍。肿瘤学中的所有临床试验都不应设年龄上限,以允许合格的老年成年人参与。在所谓的标准疗法不可行的情况下,可能需要为老年癌症患者制定特定的试验,纳入有意义的疗效衡量标准。并非所有问题都可以通过随机临床试验来回答,因此应该在社区环境中建立大型观察性队列研究或登记处(最好与随机试验同时进行),以便可以比较不同环境下的治疗模式及其对结果的影响。建议在未来的研究中强制性纳入类似的老年评估形式,并且像欧洲药品管理局和美国食品和药物管理局这样的监管机构应该要求在适合和虚弱的老年亚群中充分收集新药的疗效和毒性数据。