Johnston Brian D, Ebel Beth E
Department of Pediatrics, Harborview Injury Prevention and Research Center, University of Washington, Seattle, Wash.
Acad Pediatr. 2013 Nov-Dec;13(6):499-507. doi: 10.1016/j.acap.2013.04.016. Epub 2013 Sep 8.
Injury is a major cause of morbidity and mortality among US children, and an important driver of health status globally. Despite its enormous burden, injury is preventable. Over the last 10 years, significant progress has been made in the reduction of unintentional injury among US children. However, aggregate trends mask important disparities by age group, region, and injury mechanism. Basic and translation research is needed to develop and test prevention strategies to address these new or recalcitrant problems. Motor vehicle occupant injury has fallen to historic lows, but challenges remain in protecting novice drivers and managing the distraction of new technologies. Injury to pedestrians has also declined, but likely as a result of decreased exposure as fewer children walk. This calls for a broader public health perspective to promote activity while enhancing safety. Deaths due to drowning are common and illustrate the difficulty in measuring and promoting appropriate supervision. Environmental modification and use of protective products may be a more appropriate response. Concussion in sport is another challenging issue: public health laws promote identification and appropriate management of concussed athletes, but less progress has been made on primary prevention of these injuries. Unintentional poisoning is on the rise, attributable to misuse of, and overdose with, prescription opioids. Injury deaths to infants are also increasing. This trend is driven in part by better death investigation that classifies more sleep-related deaths as suffocation events. Finally, we examine a sample of cross-cutting themes and controversies in injury control that might be amenable to empiric evaluation.
伤害是美国儿童发病和死亡的主要原因,也是全球健康状况的一个重要驱动因素。尽管伤害负担巨大,但它是可预防的。在过去10年里,美国儿童意外伤害的减少取得了重大进展。然而,总体趋势掩盖了按年龄组、地区和伤害机制划分的重要差异。需要开展基础研究和转化研究,以制定和测试预防策略,解决这些新出现的或顽固的问题。机动车驾乘人员伤害已降至历史低点,但在保护新手司机和应对新技术带来的分心问题方面仍面临挑战。行人伤害也有所下降,但可能是因为走路的儿童减少,暴露风险降低所致。这就需要从更广泛的公共卫生角度来促进活动,同时提高安全性。溺水死亡很常见,这说明了在衡量和促进适当监管方面存在困难。环境改造和使用防护产品可能是更合适的应对措施。运动中的脑震荡是另一个具有挑战性的问题:公共卫生法律促进对脑震荡运动员的识别和适当管理,但在这些伤害的一级预防方面进展较小。意外中毒呈上升趋势,这归因于处方阿片类药物的滥用和过量使用。婴儿伤害死亡人数也在增加。这一趋势部分是由于更好的死亡调查将更多与睡眠相关的死亡归类为窒息事件。最后,我们研究了伤害控制中一些可能适合进行实证评估的交叉主题和争议样本。