Achiam-Montal Michal, Lipsitz Joshua D
Department of Psychology, Ben-Gurion University of the Negev, P. O. Box 653, Beer-Sheva 84105, Israel.
J Pediatr Psychol. 2014 Jan-Feb;39(1):35-44. doi: 10.1093/jpepsy/jst068. Epub 2013 Sep 10.
We sought to examine whether parental responses to children's noncardiac chest pain moderate the relationship between child's pain severity and functional disability.
77 children (ages 8-18 years) with noncardiac chest pain and their parents were recruited from pediatric cardiology clinics in Israel. Children completed measures assessing pain (intensity/frequency) and functioning. Parents and children completed measures assessing parental responses to children's pain.
Parental protective responses (parent and child report) moderated the relationship between child's pain intensity and frequency and functional disability. Parental encouraging/monitoring responses (child report only) moderated the relationship between child's pain intensity and functional disability. As expected, the association between pain and disability was greater for children and adolescents whose parents were higher in these behaviors.
Parental protective and encouraging/monitoring behavior may exacerbate the impact of pain on functioning. Interventions that promote more adaptive responses to children's pain may help reduce disability in youth with pain.
我们试图研究父母对儿童非心源性胸痛的反应是否会调节儿童疼痛严重程度与功能残疾之间的关系。
从以色列的儿科心脏病诊所招募了77名患有非心源性胸痛的儿童(8 - 18岁)及其父母。儿童完成了评估疼痛(强度/频率)和功能的测量。父母和儿童完成了评估父母对儿童疼痛反应的测量。
父母的保护性反应(父母和儿童报告)调节了儿童疼痛强度、频率与功能残疾之间的关系。父母的鼓励/监督反应(仅儿童报告)调节了儿童疼痛强度与功能残疾之间的关系。正如预期的那样,对于父母在这些行为上表现较高的儿童和青少年,疼痛与残疾之间的关联更大。
父母的保护性和鼓励/监督行为可能会加剧疼痛对功能的影响。促进对儿童疼痛做出更适应性反应的干预措施可能有助于减少疼痛青少年的残疾。