Sazama K
Ober, Kaler, Grimes and Shriver, Baltimore, Maryland.
Transfusion. 1990 Sep;30(7):583-90. doi: 10.1046/j.1537-2995.1990.30790385515.x.
From 1976 through 1985, the United States Food and Drug Administration received reports of 355 fatalities associated with transfusion, 99 of which were excluded from further review because they were unrelated to transfusion or involved hepatitis or acquired immune deficiency syndrome. Of the remaining 256 reported deaths, 51 percent resulted from acute hemolysis following the transfusion of ABO-incompatible products. These deaths were due primarily to managerial, not clerical, errors. Other causes of death (in order of frequency of report) included acute pulmonary injury (15%), bacterial contamination of product (10%), delayed hemolysis (10%), damaged product (3%), and graft-versus-host disease (0.4%). Management systems for transfusion facilities should be created or revised to include the specific identification of personnel eligible to administer transfusions to provide written guidance and appropriate training (including recognition and management of errors), and to implement measures that target safe transfusion practices. Continued research into acute pulmonary injury, the immunologic hazards of transfusion, and the prevention of bacterial contamination of blood components is necessary.
从1976年到1985年,美国食品药品监督管理局收到了355例与输血相关的死亡报告,其中99例因与输血无关或涉及肝炎或获得性免疫缺陷综合征而被排除在进一步审查之外。在其余报告的256例死亡中,51%是由于输注ABO血型不相容产品后发生急性溶血所致。这些死亡主要是由于管理失误,而非文书工作失误。其他死亡原因(按报告频率排序)包括急性肺损伤(15%)、产品细菌污染(10%)、迟发性溶血(10%)、产品损坏(3%)和移植物抗宿主病(0.4%)。输血机构的管理系统应创建或修订,以包括明确确定有资格进行输血操作的人员,提供书面指导和适当培训(包括错误的识别和管理),并实施针对安全输血操作的措施。有必要继续研究急性肺损伤、输血的免疫危害以及血液成分细菌污染的预防。