Department of Sociology and Organizational Analysis, University of Barcelona, Spain.
Health Policy. 2013 Nov;113(1-2):1-7. doi: 10.1016/j.healthpol.2013.06.016. Epub 2013 Aug 17.
The economic crisis is largely shaping health policy in Spain. This paper reports on major changes in the health care system, both nationally and regionally, as a consequence of sizable cutbacks and new pieces of legislation. The most relevant changes to the system introduced during the last year are having an impact on who is insured, which benefits are covered, and what share of the cost of service provision is contributed by the population, while at the same time reducing salaries and working conditions in the sector. We further report on the consequences these changes are having, and the roles played by key actors and organisations in the system.
经济危机在很大程度上正在塑造西班牙的卫生政策。本文报告了医疗保健系统在国家和地区层面上的重大变化,这是由于大幅削减和新立法的结果。去年引入的系统中最相关的变化正在影响参保人员、涵盖的福利以及服务提供成本的分担比例,同时降低了该行业的工资和工作条件。我们进一步报告了这些变化带来的后果,以及系统中关键参与者和组织所扮演的角色。