Kesten S, Maleki-Yazdi R, Sanders B R, Wells J A, McKillop S L, Chapman K R, Rebuck A S
Division of Respiratory Medicine, Toronto Western Hospital, Canada.
Chest. 1990 Jan;97(1):58-62. doi: 10.1378/chest.97.1.58.
Asthmatic patients hyperventilate during acute attacks, but controversy persists as to whether they breathe rapidly, deeply or both. We monitored respiratory rate under the three following conditions: (1) asthma treated in the emergency room; (2) airways obstruction provoked by methacholine inhalation; and (3) airways obstruction provoked by exercise. In 47 acutely ill asthmatic patients, respiratory rate was higher than in 42 nonasthmatic control patients in the emergency room. Pretreatment respiratory rate correlated with peak expiratory flow rate and forced expired volume in one second. In 17 asthmatic patients and 16 healthy volunteers, breathing pattern was monitored by respiratory inductance plethysmography. Methacholine inhalation and exercise provoked significant airways obstruction in asthmatic patients but not in control subjects. In asthmatic patients, minute ventilation and tidal volume increased above that of control subjects following methacholine and exercise, but the rate was no higher than in control subjects. We conclude that the respiratory rate is increased in naturally occurring asthma, but not when acute airways obstruction is induced transiently in the laboratory. In the former setting, the respiratory rate is correlated with spirometric measures of airflow obstruction, but the weakness of the correlation does not allow the respiratory rate to be used as a substitute for spirometry.
哮喘患者在急性发作时会过度通气,但对于他们是呼吸急促、呼吸深度增加还是两者皆有,仍存在争议。我们在以下三种情况下监测了呼吸频率:(1)在急诊室治疗的哮喘患者;(2)吸入乙酰甲胆碱诱发的气道阻塞;(3)运动诱发的气道阻塞。在47例急性病哮喘患者中,急诊室中的呼吸频率高于42例非哮喘对照患者。治疗前的呼吸频率与呼气峰值流速和一秒用力呼气量相关。在17例哮喘患者和16名健康志愿者中,通过呼吸感应体积描记法监测呼吸模式。吸入乙酰甲胆碱和运动在哮喘患者中诱发了明显的气道阻塞,但在对照受试者中未诱发。在哮喘患者中,吸入乙酰甲胆碱和运动后分钟通气量和潮气量高于对照受试者,但呼吸频率不高于对照受试者。我们得出结论,在自然发生的哮喘中呼吸频率会增加,但在实验室中短暂诱发急性气道阻塞时则不会。在前一种情况下,呼吸频率与气流阻塞的肺量计测量值相关,但相关性较弱,因此呼吸频率不能替代肺量计检查。