Cardiovascular Division, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri;
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2013 Dec 1;305(11):H1584-91. doi: 10.1152/ajpheart.00420.2013. Epub 2013 Sep 16.
Increased myocardial lipid delivery is a determinant of myocardial substrate metabolism and function in animal models of type 2 diabetes (T2DM). Sex also has major effects on myocardial metabolism in the human heart. Our aims were to determine whether 1) sex affects the myocardial metabolic response to lipid lowering in T2DM, 2) altering lipid [fatty acid (FA) or triglyceride] delivery to the heart would lower the elevated myocardial lipid metabolism associated with T2DM, and 3) decreasing lipid delivery improves diastolic dysfunction in T2DM. To this end, we studied 78 T2DM patients (43 women) with positron emission tomography, echocardiography, and whole body tracer studies before and 3 mo after randomization to metformin (MET), metformin + rosiglitazone (ROSI), or metformin + Lovaza (LOV). No treatment main effects were found for myocardial substrate metabolism, partly because men and women often had different responses to a given treatment. In men, MET decreased FA clearance, which was linked to increased plasma FA levels, myocardial FA utilization and oxidation, and lower myocardial glucose utilization. In women, ROSI increased FA clearance, thereby decreasing plasma FA levels and myocardial FA utilization. Although LOV did not change triglyceride levels, it improved diastolic function, particularly in men. Group and sex also interacted in determining myocardial glucose uptake. Thus, in T2DM, different therapeutic regimens impact myocardial metabolism and diastolic function in a sex-specific manner. This suggests that sex should be taken into account when designing a patient's diabetes treatment.
在 2 型糖尿病(T2DM)的动物模型中,心肌脂质的输送增加是心肌底物代谢和功能的决定因素。性别对人类心脏的心肌代谢也有重大影响。我们的目的是确定:1)性别是否影响 T2DM 患者降低血脂的心肌代谢反应;2)改变心脏的脂质(脂肪酸(FA)或甘油三酯)供应是否会降低与 T2DM 相关的升高的心肌脂质代谢;3)降低脂质供应是否会改善 T2DM 的舒张功能障碍。为此,我们对 78 名 T2DM 患者(43 名女性)进行了正电子发射断层扫描、超声心动图和全身示踪剂研究,这些患者在随机分组为二甲双胍(MET)、二甲双胍+罗格列酮(ROSI)或二甲双胍+ Lovaza(LOV)前和 3 个月后进行了研究。未发现心肌底物代谢存在治疗主要效应,部分原因是男性和女性对特定治疗的反应往往不同。在男性中,MET 降低了 FA 清除率,这与血浆 FA 水平升高、心肌 FA 利用和氧化以及心肌葡萄糖利用降低有关。在女性中,ROSI 增加了 FA 清除率,从而降低了血浆 FA 水平和心肌 FA 利用。尽管 LOV 没有改变甘油三酯水平,但它改善了舒张功能,尤其是在男性中。组间和性别间也相互作用,决定了心肌葡萄糖摄取。因此,在 T2DM 中,不同的治疗方案以性别特异性的方式影响心肌代谢和舒张功能。这表明在设计患者的糖尿病治疗方案时,应考虑性别因素。