IFHAD: Innovation For Health And Development, Laboratory of Research and Development 218, Universidad Peruana Cayetano Heredia, San Martin de Porres, Lima, Peru ; Research Department of Infection and Population Health and the School of Medicine, University College London, London, United Kingdom.
PLoS One. 2013 Sep 13;8(9):e74220. doi: 10.1371/journal.pone.0074220. eCollection 2013.
Tuberculosis infection, disease and mortality are all less common at high than low altitude and ascent to high altitude was historically recommended for treatment. The immunological and mycobacterial mechanisms underlying the association between altitude and tuberculosis are unclear. We studied the effects of altitude on mycobacteria and antimycobacterial immunity.
Antimycobacterial immunity was assayed in 15 healthy adults residing at low altitude before and after they ascended to 3400 meters; and in 47 long-term high-altitude residents. Antimycobacterial immunity was assessed as the extent to which participants' whole blood supported or restricted growth of genetically modified luminescent Bacille Calmette-Guérin (BCG) mycobacteria during 96 hours incubation. We developed a simplified whole blood assay that could be used by a technician in a low-technology setting. We used this to compare mycobacterial growth in participants' whole blood versus positive-control culture broth and versus negative-control plasma.
Measurements of mycobacterial luminescence predicted the number of mycobacterial colonies cultured six weeks later. At low altitude, mycobacteria grew in blood at similar rates to positive-control culture broth whereas ascent to high altitude was associated with restriction (p ≤ 0.002) of mycobacterial growth to be 4-times less than in culture broth. At low altitude, mycobacteria grew in blood 25-times more than negative-control plasma whereas ascent to high altitude was associated with restriction (p ≤ 0.01) of mycobacterial growth to be only 6-times more than in plasma. There was no evidence of differences in antimycobacterial immunity at high altitude between people who had recently ascended to high altitude versus long-term high-altitude residents.
An assay of luminescent mycobacterial growth in whole blood was adapted and found to be feasible in low-resource settings. This demonstrated that ascent to or residence at high altitude was associated with decreased mycobacterial growth in whole blood relative to controls, consistent with altitude-related augmentation of antimycobacterial cellular immunity.
在高海拔地区,结核病感染、发病和死亡的风险均低于低海拔地区,因此历史上一直建议到高海拔地区进行治疗。目前尚不清楚海拔高度与结核病之间的关联所涉及的免疫学和分枝杆菌机制。我们研究了海拔高度对分枝杆菌和抗分枝杆菌免疫的影响。
在低海拔地区居住的 15 名健康成年人在登至 3400 米之前和之后,以及在 47 名长期居住在高海拔地区的成年人中,检测了抗分枝杆菌免疫。通过参与者的全血在 96 小时孵育过程中支持或限制遗传修饰发光卡介苗(BCG)分枝杆菌生长的程度来评估抗分枝杆菌免疫。我们开发了一种简化的全血检测方法,该方法可以由低技术环境中的技术人员使用。我们使用该方法比较了参与者的全血与阳性对照培养肉汤以及阴性对照血浆中分枝杆菌的生长情况。
分枝杆菌发光的测量值可预测六周后培养的分枝杆菌菌落数。在低海拔地区,分枝杆菌在血液中的生长速度与阳性对照培养肉汤相似,而上升到高海拔地区则与分枝杆菌生长受限(p≤0.002)相关,与培养肉汤相比,分枝杆菌的生长速度降低了 4 倍。在低海拔地区,分枝杆菌在血液中的生长速度比阴性对照血浆高 25 倍,而上升到高海拔地区则与分枝杆菌生长受限(p≤0.01)相关,与血浆相比,分枝杆菌的生长速度仅增加了 6 倍。在高海拔地区,近期上升到高海拔地区的人与长期居住在高海拔地区的人之间,其抗分枝杆菌免疫没有差异。
改良的全血发光分枝杆菌生长检测方法在资源有限的环境中是可行的。该方法表明,与对照相比,上升到高海拔地区或居住在高海拔地区与全血中分枝杆菌的生长减少相关,这与海拔高度相关的抗分枝杆菌细胞免疫增强一致。