像炎症后红斑一样简单（PIE）。
Easy as PIE (Postinflammatory Erythema).
作者信息
Bae-Harboe Yoon-Soo Cindy, Graber Emmy M
机构信息
Boston University, Department of Dermatology, Boston, Massachusetts.
出版信息
J Clin Aesthet Dermatol. 2013 Sep;6(9):46-7.
Abstract
BACKGROUND
No term exists to date describing the phenomenon of pink-to-red discoloration after an inflammatory acne lesion.
OBJECTIVES
To introduce new terminology into the dermatology literature to describe erythema often seen after inflammatory acne vulgaris and to present a treatment option for this type of erythema.
METHODS
New terminology describing erythema after inflammatory acne is addressed, and a treatment option for postinflammatory erythema is presented.
RESULTS
Postinflammatory erythema is a new, accurate descriptor of erythema that occurs after inflammatory acne. Additionally, pulsed dye laser treatment improved postinflammatory erythema in the authors' patients.
LIMITATIONS
This paper only presents anecdotal cases.
CONCLUSION
The addition of postinflammatory erythema to the dermatology literature may facilitate accurate communication among providers and direct laser treatment for postinflammatory erythema.
摘要
背景
目前尚无术语描述炎性痤疮皮损后出现的粉红色至红色变色现象。
目的
在皮肤病学文献中引入新术语，以描述寻常性炎性痤疮后常见的红斑，并提出针对此类红斑的一种治疗选择。
方法
探讨描述炎性痤疮后红斑的新术语，并提出一种针对炎症后红斑的治疗选择。
结果
炎症后红斑是炎性痤疮后出现的红斑的一个新的、准确的描述词。此外，脉冲染料激光治疗改善了作者所治疗患者的炎症后红斑。
局限性
本文仅展示了个案病例。
结论
在皮肤病学文献中增加炎症后红斑这一术语，可能有助于医护人员之间的准确交流，并指导炎症后红斑的激光治疗。
相似文献
1
Easy as PIE (Postinflammatory Erythema).像炎症后红斑一样简单（PIE）。
J Clin Aesthet Dermatol. 2013 Sep;6(9):46-7.
2
Comparison of fractional, nonablative, 1550-nm laser and 595-nm pulsed dye laser for the treatment of facial erythema resulting from acne: a split-face, evaluator-blinded, randomized pilot study.非剥脱性1550纳米分数激光与595纳米脉冲染料激光治疗痤疮所致面部红斑的比较：一项半脸、评估者盲法、随机对照的前瞻性研究
J Cosmet Laser Ther. 2014 Jun;16(3):120-3. doi: 10.3109/14764172.2013.854626. Epub 2014 Feb 11.
3
Acne erythema improvement by long-pulsed 595-nm pulsed-dye laser treatment: a pilot study.长脉冲595纳米脉冲染料激光治疗改善痤疮红斑：一项初步研究。
J Dermatolog Treat. 2008;19(1):38-44. doi: 10.1080/09546630701646164.
4
An in vivo model of postinflammatory hyperpigmentation and erythema: clinical, colorimetric and molecular characteristics.炎症后色素沉着和红斑的体内模型：临床、比色和分子特征
Br J Dermatol. 2022 Mar;186(3):508-519. doi: 10.1111/bjd.20804. Epub 2021 Nov 24.
5
Treatment of inflammatory facial acne vulgaris with combination 595-nm pulsed-dye laser with dynamic-cooling-device and 1,450-nm diode laser.采用595纳米脉冲染料激光联合动态冷却装置及1450纳米二极管激光治疗炎性寻常性面部痤疮。
Lasers Surg Med. 2006 Mar;38(3):177-80. doi: 10.1002/lsm.20209.
6
Adjuvant alternative treatment with chemical peeling and subsequent iontophoresis for postinflammatory hyperpigmentation, erosion with inflamed red papules and non-inflamed atrophic scars in acne vulgaris.采用化学剥脱术及后续离子导入法辅助替代治疗寻常痤疮的炎症后色素沉着、伴有炎性红色丘疹的糜烂及非炎性萎缩性瘢痕。
J Dermatol. 2017 Apr;44(4):401-405. doi: 10.1111/1346-8138.13634. Epub 2016 Oct 15.
7
Psychosocial Impact of Postinflammatory Hyperpigmentation in Patients with Acne Vulgaris.寻常痤疮患者炎症后色素沉着的心理社会影响
J Clin Aesthet Dermatol. 2017 May;10(5):18-23. Epub 2017 May 1.
8
Topical 5% tranexamic acid for acne-related postinflammatory erythema.局部使用5%氨甲环酸治疗痤疮相关的炎症后红斑。
J Am Acad Dermatol. 2020 Jun;82(6):e187-e188. doi: 10.1016/j.jaad.2019.09.074. Epub 2019 Oct 4.
9
A randomized split-face, investigator-blinded study of a picosecond Alexandrite laser for post-inflammatory erythema and acne scars.一项关于皮秒翠绿宝石激光治疗炎症后红斑和痤疮瘢痕的随机半脸、研究者盲法研究。
Dermatol Ther. 2020 Nov;33(6):e13941. doi: 10.1111/dth.13941. Epub 2020 Aug 7.
10
Randomized, controlled trial split-faced study of 595-nm pulsed dye laser in the treatment of acne vulgaris and acne erythema in adolescents and early adulthood.随机、对照、split-faced 研究 595nm 脉冲染料激光治疗青少年和早期成人寻常痤疮和痤疮红斑。
Int J Dermatol. 2017 Aug;56(8):884-888. doi: 10.1111/ijd.13631. Epub 2017 Apr 26.
引用本文的文献
1
The Comparable Efficacy Between Tranexamic Acid Intradermal Injection and Pulsed Dye Laser for Treatment of Post-Acne Erythema: A Split-Face Therapy.氨甲环酸皮内注射与脉冲染料激光治疗痤疮后红斑的疗效比较：一项半脸治疗法
Clin Cosmet Investig Dermatol. 2025 Aug 28;18:2039-2046. doi: 10.2147/CCID.S538930. eCollection 2025.
2
Intense Pulsed Light Improves Facial Telangiectasia and Acne-Induced Post-Inflammatory Erythema in Systemic Lupus Erythematosus Patient: A Case Report.强脉冲光改善系统性红斑狼疮患者面部毛细血管扩张及痤疮所致炎症后红斑：一例报告
J Cosmet Dermatol. 2025 Aug;24(8):e70389. doi: 10.1111/jocd.70389.
3
Recommendations to Improve Outcomes in Acne and Acne Sequelae: A Focus on Trifarotene and Other Retinoids.改善痤疮及痤疮后遗症治疗效果的建议：聚焦于曲罗替尼及其他维甲酸类药物
Dermatol Ther (Heidelb). 2025 Mar;15(3):563-577. doi: 10.1007/s13555-025-01344-y. Epub 2025 Feb 21.
4
Efficacy and Tolerability of a Novel Cosmetic and Over-the-Counter Facial Acne Regimen Versus a Prescription Treatment.一种新型化妆品及非处方面部痤疮治疗方案与一种处方治疗方案的疗效和耐受性比较
J Cosmet Dermatol. 2025 Jan;24(1):e16568. doi: 10.1111/jocd.16568. Epub 2024 Sep 20.
5
Combined low-dose isotretinoin and long-pulsed nd: YAG laser in the treatment of post-acne erythema.联合低剂量异维 A 酸和长脉冲 Nd:YAG 激光治疗痤疮后红斑。
Arch Dermatol Res. 2024 Jun 8;316(7):359. doi: 10.1007/s00403-024-03143-5.
6
Effects of 15% Azelaic Acid Gel in the Management of Post-Inflammatory Erythema and Post-Inflammatory Hyperpigmentation in Acne Vulgaris.15%壬二酸凝胶对寻常痤疮炎症后红斑及炎症后色素沉着的治疗效果
Dermatol Ther (Heidelb). 2024 May;14(5):1293-1314. doi: 10.1007/s13555-024-01176-2. Epub 2024 May 11.
7
Comparative Efficacy Between Intense Pulsed Light Narrow Spectrum and Broad Spectrum in the Treatment of Post-Acne Erythema (PAE).强脉冲光窄谱与宽谱治疗痤疮后红斑（PAE）的疗效比较
Clin Cosmet Investig Dermatol. 2023 Aug 1;16:1983-1996. doi: 10.2147/CCID.S419743. eCollection 2023.
8
Characterizing Dermatological Conditions in the Transgender Population: A Cross-Sectional Study.描述跨性别群体中的皮肤病状况：一项横断面研究。
Transgend Health. 2023 Feb 8;8(1):89-99. doi: 10.1089/trgh.2021.0105. eCollection 2023 Feb.
9
The Combination of Red and Blue Light, Radiofrequency and Intense Pulsed Light for the Treatment of Facial Postacne Erythema.红光与蓝光、射频及强脉冲光联合治疗面部痤疮后红斑
Clin Cosmet Investig Dermatol. 2022 Nov 7;15:2383-2389. doi: 10.2147/CCID.S389705. eCollection 2022.
10
Identifying gaps and providing recommendations to address shortcomings in the investigation of acne sequelae by the Personalising Acne: Consensus of Experts panel.个性化痤疮：专家共识小组识别痤疮后遗症调查中的差距并提供解决不足之处的建议。
JAAD Int. 2021 Aug 17;5:41-48. doi: 10.1016/j.jdin.2021.06.006. eCollection 2021 Dec.
本文引用的文献
1
Comparison of a 585-nm pulsed dye laser and a 1064-nm Nd:YAG laser for the treatment of acne scars: A randomized split-face clinical study.585纳米脉冲染料激光与1064纳米Nd:YAG激光治疗痤疮瘢痕的比较：一项随机半脸临床研究。
J Am Acad Dermatol. 2009 May;60(5):801-7. doi: 10.1016/j.jaad.2008.11.883. Epub 2009 Feb 13.
2
Selective photothermolysis of lipid-rich tissues: a free electron laser study.富含脂质组织的选择性光热解：一项自由电子激光研究。
Lasers Surg Med. 2006 Dec;38(10):913-9. doi: 10.1002/lsm.20393.
3
Adverse effects associated with the 577- and 585-nanometer pulsed dye laser in the treatment of cutaneous vascular lesions: a study of 500 patients.577纳米和585纳米脉冲染料激光治疗皮肤血管病变的不良反应：500例患者的研究
J Am Acad Dermatol. 1995 Apr;32(4):613-7. doi: 10.1016/0190-9622(95)90346-1.
Zotero 插件