Federation of Veterinarians of Europe, Avenue Tervueren 12, Brussels 1040, Belgium.
Vet Rec. 2013 Nov 16;173(19):475. doi: 10.1136/vr.101454. Epub 2013 Sep 25.
The Heads of Medicines Agencies and the Federation of Veterinarians of Europe undertook a survey to gain a better insight into the decision-making process of veterinarians in Europe when deciding which antibiotics to prescribe. The survey was completed by 3004 practitioners from 25 European countries. Analysis was to the level of different types of practitioner (food producing (FP) animals, companion animals, equines) and country for Belgium, Czech Republic, France, Germany, Spain, Sweden and the UK. Responses indicate no single information source is universally considered critical, though training, published literature and experience were the most important. Factors recorded which most strongly influenced prescribing behaviour were sensitivity tests, own experience, the risk for antibiotic resistance developing and ease of administration. Most practitioners usually take into account responsible use warnings. Antibiotic sensitivity testing is usually performed where a treatment failure has occurred. Significant differences were observed in the frequency of sensitivity testing at the level of types of practitioners and country. The responses indicate a need to improve sensitivity tests and services, with the availability of rapid and cheaper testing being key factors.
药品管理机构负责人和欧洲兽医联合会开展了一项调查,以更深入地了解欧洲兽医在决定开哪种抗生素处方时的决策过程。这项调查由来自 25 个欧洲国家的 3004 名从业者完成。分析针对比利时、捷克共和国、法国、德国、西班牙、瑞典和英国的不同类型从业者(生产食品的动物、伴侣动物、马)和国家进行。调查结果表明,没有一种单一的信息来源被普遍认为是至关重要的,尽管培训、已发表的文献和经验是最重要的。记录的影响开处方行为的因素包括药敏试验、自身经验、抗生素耐药性发展的风险和给药的便利性。大多数从业者通常会考虑负责任使用的警告。通常在治疗失败时进行抗生素药敏试验。在从业者类型和国家层面上,药敏试验的频率存在显著差异。调查结果表明,需要改进药敏试验和服务,快速且更廉价的检测手段是关键因素。