Crissman Halley P, Engmann Cyril E, Adanu Richard M, Nimako Doris, Crespo Keesha, Moyer Cheryl A
Global REACH, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA.
Afr J Reprod Health. 2013 Mar;17(1):15-26.
Skilled birth attendance (SBA) and healthcare facility (HCF) delivery are effective means of reducing maternal mortality. However, their uptake remains low in many low-income countries. The present study utilized semi-structured interviews with 85 pregnant women attending an antenatal clinic in Akwatia, Ghana (May-July 2010) to better understand the barriers to SBA and HCF delivery through the underrepresented perspective of pregnant women. Interview transcripts were analyzed using grounded theory methodology. Participants described community support for and uptake of HCF delivery as increasing and becoming normalized, but barriers remain: (1) maltreatment by midwives; (2) cost associated with HCF delivery despite waived facility fees; (3) the need for a support person for HCF delivery; (4) difficulties in transportation; and (5) precipitous labor. Given the importance of community in Ghanaian health care decision-making, increasing community support for HCF delivery suggests progress toward increasing uptake of SBA and HCF delivery, however important actionable barriers remain.
熟练接生服务(SBA)和在医疗机构(HCF)分娩是降低孕产妇死亡率的有效手段。然而,在许多低收入国家,它们的利用率仍然很低。本研究对2010年5月至7月在加纳阿夸蒂亚一家产前诊所就诊的85名孕妇进行了半结构化访谈,以便从孕妇这一代表性不足的视角更好地了解熟练接生服务和在医疗机构分娩的障碍。使用扎根理论方法对访谈记录进行了分析。参与者表示,社区对在医疗机构分娩的支持和接受度在增加且趋于正常化,但障碍仍然存在:(1)助产士的虐待行为;(2)尽管免除了设施费用,但在医疗机构分娩仍有成本;(3)在医疗机构分娩需要有陪护人员;(4)交通困难;(5)急产。鉴于社区在加纳医疗保健决策中的重要性,社区对在医疗机构分娩的支持增加表明在提高熟练接生服务和在医疗机构分娩的利用率方面取得了进展,然而重要的可采取行动的障碍仍然存在。