Department of Microbiology, School of Medicine, Sakarya University, Sakarya, 54100, Turkey.
World J Microbiol Biotechnol. 2014 Feb;30(2):715-8. doi: 10.1007/s11274-013-1474-2. Epub 2013 Sep 26.
Traditional microbiological methods are dependent on the growth of microorganisms, and hence require prolonged periods. The methods used to detect resistance in Staphylococcus aureus should have high sensitivity and specificity, yet provide results in a timely manner. The aim of this study was to evaluate the use of Quicolor (QC) ES(®) agar for the rapid detection of resistance in S. aureus. We evaluated 100 clinical S. aureus isolates. Resistance detection was performed using traditional microbiological methods. Methicillin resistance detection was evaluated using traditional and molecular microbiological methods. Traditional antibiotic susceptibility testing methods, such as disc diffusion, were conducted using QC ES and Mueller-Hinton (MH) media. The plates were incubated at 36 °C for 5, 6 and 24 h. Rapid results obtained using QC ES agar after 5 h of incubation were consistent with those using the overnight procedure with MH agar for 83 of the 100 S. aureus (including methicillin-susceptible S. aureus) strains. However, the correlation for oxacillin between MH (24 h) and QC ES (5 h) was not satisfactory (r = 0.770). The total agreement between QC ES and MH agar was 83% after 5 h, 89% after 6 h, and 94% after 24 h. The accurate and rapid detection of resistance in S. aureus is critical due to the associated therapeutic problems and infection control measures. We believe that the use of QC ES for S. aureus will reduce the delay in resistance detection, thus providing physicians and infection control practitioners with early information for better management.
传统的微生物学方法依赖于微生物的生长,因此需要较长的时间。用于检测金黄色葡萄球菌耐药性的方法应具有高灵敏度和特异性,但要及时提供结果。本研究旨在评估 Quicolor(QC)ES(®)琼脂在快速检测金黄色葡萄球菌耐药性中的应用。我们评估了 100 株临床金黄色葡萄球菌分离株。使用传统微生物学方法进行耐药性检测。使用传统和分子微生物学方法评估耐甲氧西林金黄色葡萄球菌的检测。使用 QC ES 和 Mueller-Hinton(MH)培养基进行传统抗生素药敏试验,如纸片扩散法。平板在 36°C 下孵育 5、6 和 24 小时。使用 QC ES 琼脂孵育 5 小时后快速获得的结果与使用 MH 琼脂过夜孵育 83 株金黄色葡萄球菌(包括甲氧西林敏感金黄色葡萄球菌)的结果一致。然而,MH(24 小时)和 QC ES(5 小时)之间的 oxacillin 相关性并不理想(r = 0.770)。QC ES 和 MH 琼脂在孵育 5 小时后的总一致性为 83%,孵育 6 小时后的总一致性为 89%,孵育 24 小时后的总一致性为 94%。由于治疗问题和感染控制措施,准确快速地检测金黄色葡萄球菌的耐药性至关重要。我们相信,使用 QC ES 检测金黄色葡萄球菌将减少耐药性检测的延迟,从而为医生和感染控制从业人员提供更好管理的早期信息。