University of Eastern Finland, Department of Biology, PO Box 111, 80101 Joensuu, Finland.
J Exp Biol. 2014 Jan 15;217(Pt 2):299-309. doi: 10.1242/jeb.091272. Epub 2013 Sep 26.
The upper thermal tolerance and mechanisms of heat-induced cardiac failure in the brown trout (Salmo trutta fario) was examined. The point above which ion channel function and sinoatrial contractility in vitro, and electrocardiogram (ECG) in vivo, started to fail (break point temperature, BPT) was determined by acute temperature increases. In general, electrical excitation of the heart was most sensitive to heat in the intact animal (electrocardiogram, ECG) and least sensitive in isolated cardiac myocytes (ion currents). BPTs of Ca(2+) and K(+) currents of cardiac myocytes were much higher (>28°C) than BPT of in vivo heart rate (23.5 ± 0.6°C) (P<0.05). A striking exception among sarcolemmal ion conductances was the Na(+) current (INa), which was the most heat-sensitive molecular function, with a BPT of 20.9 ± 0.5°C. The low heat tolerance of INa was reflected as a low BPT for the rate of action potential upstroke in vitro (21.7 ± 1.2°C) and the velocity of impulse transmission in vivo (21.9 ± 2.2°C). These findings from different levels of biological organization strongly suggest that heat-dependent deterioration of Na(+) channel function disturbs normal spread of electrical excitation over the heart, leading to progressive variability of cardiac rhythmicity (missed beats, bursts of fast beating), reduction of heart rate and finally cessation of the normal heartbeat. Among the cardiac ion currents INa is 'the weakest link' and possibly a limiting factor for upper thermal tolerance of electrical excitation in the brown trout heart. Heat sensitivity of INa may result from functional requirements for very high flux rates and fast gating kinetics of the Na(+) channels, i.e. a trade-off between high catalytic activity and thermal stability.
研究了棕色鳟鱼(Salmo trutta fario)的热诱导心力衰竭的上限热耐受性和机制。通过急性温度升高来确定体外离子通道功能和窦房结收缩性以及体内心电图(ECG)开始失效的临界点温度(BPT)。总的来说,心脏的电兴奋在完整动物(心电图,ECG)中对热最敏感,而在分离的心肌细胞(离子电流)中最不敏感。心肌细胞的 Ca(2+)和 K(+)电流的 BPT 远高于体内心率的 BPT(23.5±0.6°C)(P<0.05)。在肌膜离子电导中,一个显著的例外是钠(Na+)电流(INa),它是最敏感的分子功能,BPT 为 20.9±0.5°C。INa 的耐热性低反映在其体外动作电位上升速度的 BPT 低(21.7±1.2°C)和体内冲动传递速度的 BPT 低(21.9±2.2°C)。这些来自不同生物学组织水平的发现强烈表明,热依赖性的 Na+通道功能恶化会干扰心脏内电兴奋的正常传播,导致心脏节律的逐渐变异性(错过搏动、快速搏动爆发)、心率降低,最终导致正常心跳停止。在心脏离子电流中,INa 是“最薄弱的环节”,可能是棕色鳟鱼心脏电兴奋上限耐热性的限制因素。INa 的热敏感性可能是由于对非常高的通量率和 Na+通道的快速门控动力学的功能要求,即高催化活性和热稳定性之间的权衡。