Department of Family Medicine, University of Colorado Denver School of Medicine, Mail Stop F496, Academic Office 1, 12631 East 17th Avenue, Aurora, CO 80045 USA.
Transl Behav Med. 2012 Sep;2(3):364-71. doi: 10.1007/s13142-012-0152-5.
The fundamental aim of healthcare reform is twofold: to provide health insurance coverage for most of the citizens currently uninsured, thereby granting them access to healthcare; and to redesign the overall healthcare system to provide better care and achieve the triple aim (better health for the population, better healthcare for individuals, and at less cost). The foundation for this improved system will rest on a redesigned (i.e., sufficiently comprehensive and integrated) system of primary care, with which all other providers, services, and sites of care are associated. The Patient-Centered Medical Home (PCMH) and its congeners are the best current examples of the kind of primary care that can achieve the triple aim, if they can become sufficiently comprehensive and can adequately integrate services. This means fully integrating behavioral healthcare into the PCMH, a difficult task under the most favorable circumstances. Creating functioning accountable care organizations is an even more daunting task: this requires new principles of collaborating and financing and the current prototypes have generally failed to incorporate behavioral healthcare sufficient to meet even the basic needs of the target population. This paper will discuss (1) the case for and the difficulties associated with integrating behavioral healthcare into primary care at three levels: the practice, the state, and the nation; and (2) how this looks clinically, operationally, and financially.
为目前没有医疗保险的大多数公民提供医疗保险,使他们能够获得医疗服务;重新设计整个医疗体系,提供更好的护理,并实现三重目标(改善人口健康、改善个人医疗保健,同时降低成本)。这个改进后的系统将建立在重新设计的(即足够全面和综合的)初级保健系统的基础上,所有其他提供者、服务和护理场所都与之相关联。以患者为中心的医疗之家(PCMH)及其同类产品是目前能够实现三重目标的最佳初级保健范例,如果它们能够变得足够全面并能够充分整合服务的话。这意味着要将行为健康护理完全融入 PCMH,即使在最有利的情况下,这也是一项艰巨的任务。创建有效的责任医疗组织更是一项艰巨的任务:这需要新的合作和融资原则,而当前的原型通常未能充分纳入行为健康护理,甚至无法满足目标人群的基本需求。本文将讨论(1)在三个层面(实践、州和国家)将行为健康护理融入初级保健的必要性和相关困难;(2)从临床、运营和财务角度来看,这是如何实现的。