El-Hodhod M A, Aly R H, Youssef S R, Mohamed S I
Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, Ain Shams University, Cairo 11566, Egypt.
ISRN Gastroenterol. 2013 Aug 29;2013:415417. doi: 10.1155/2013/415417. eCollection 2013.
The aim of this work was to measure peripheral lymphocyte apoptosis during IBD flare and remission. Subjects and Methods. Flow-cytometric assessment of apoptosis of peripheral blood lymphocytes (PBL) was assessed in 30 children with IBD (16 with ulcerative colitis and 14 with Crohn's disease) compared to 22, age and sex matched, healthy children. This was carried out during a flare, whether in newly diagnosed or relapsing patients, and after achievement of remission. Clinical findings, complete blood count, liver transaminases, and kidney functions were assessed. Results. Early apoptotic and late apoptotic/necrotic lymphocytes were significantly higher during IBD flare compared to controls (P ≤ 0.01 and <0.01, resp., in ulcerative colitis and P ≤ 0.01 and <0.01, resp., in Crohn's disease patients). Remission values were significantly decreased but did not come back to the control levels. Early apoptotic values were significantly related to joint involvement in IBD patients (P < 0.0001). Conclusions. We can speculate a systemic nature of IBD as evident by enhanced peripheral lymphocyte apoptosis. This is related, to a great extent, to the disease process as it is more deranged in flare than in remission. Relation of this derangement to extraintestinal manifestations needs a special attention.
这项工作的目的是测量炎症性肠病(IBD)发作期和缓解期外周淋巴细胞的凋亡情况。对象与方法。对30例IBD患儿(16例溃疡性结肠炎患儿和14例克罗恩病患儿)外周血淋巴细胞(PBL)的凋亡情况进行流式细胞术评估,并与22例年龄和性别匹配的健康儿童进行比较。评估在发作期进行,无论是新诊断的还是复发的患者,以及在实现缓解后进行。评估临床发现、全血细胞计数、肝转氨酶和肾功能。结果。与对照组相比,IBD发作期早期凋亡和晚期凋亡/坏死淋巴细胞显著更高(溃疡性结肠炎患者分别为P≤0.01和<0.01,克罗恩病患者分别为P≤0.01和<0.01)。缓解期的值显著降低,但未恢复到对照水平。IBD患者早期凋亡值与关节受累显著相关(P<0.0001)。结论。我们可以推测IBD具有全身性,这在外周淋巴细胞凋亡增强中很明显。这在很大程度上与疾病进程有关,因为在发作期比缓解期更紊乱。这种紊乱与肠外表现的关系需要特别关注。