Lal R B, Avery R D
Good Samaritan Hospital, Downers Grove, Illinois.
Chest. 1990 Mar;97(3):756-7. doi: 10.1378/chest.97.3.756.
Pacemaker twiddler's syndrome is the phenomenon whereby a pacemaker patient may actively dislodge a pacing electrode by manipulating, often unconsciously, the permanent implanted pacemaker. This unusual case is remarkable in several respects: surgical precautions, originally taken to secure the pulse generator against migration, proved ineffective; the displaced lead featured an active fixation "screw-in" electrode; and the reported dislodgement occurred not in the early postimplant stage, but fully three months later. It can be concluded that even with advanced lead technology and operative precaution, electrode dislodgement cannot be absolutely prevented. Awareness of this phenomenon, especially by pacemaker follow-up care personnel, could lessen its occurrence.
起搏器扭转综合征是指起搏器患者可能通过经常无意识地操作永久植入的起搏器而主动使起搏电极脱位的现象。这个不寻常的病例在几个方面值得注意:最初采取的用于防止脉冲发生器移位的手术预防措施被证明无效;移位的导线采用的是主动固定“旋入式”电极;而且报道的电极脱位并非发生在植入后的早期,而是整整三个月后。可以得出结论,即使采用先进的导线技术和手术预防措施,电极脱位也无法被绝对预防。认识到这种现象,尤其是起搏器随访护理人员,可能会减少其发生。