Salahuddin Mohammad, Cader Fathima Aaysha, Nasrin Sahela, Chowdhury Mashhud Zia
Department of Cardiology, Ibrahim Cardiac Hospital and Research Institute (ICHRI), Dhaka, Bangladesh.
BMC Res Notes. 2016 Jan 20;9:32. doi: 10.1186/s13104-015-1818-0.
The pacemaker-twiddler's syndrome is an uncommon cause of pacemaker malfunction. It occurs due to unintentional or deliberate manipulation of the pacemaker pulse generator within its skin pocket by the patient. This causes coiling of the lead and its dislodgement, resulting in failure of ventricular pacing. More commonly reported among elderly females with impaired cognition, the phenomenon usually occurs in the first year following pacemaker implantation. Treatment involves repositioning of the dislodged leads and suture fixation of the lead and pulse generator within its pocket.
An 87 year old Bangladeshi lady who underwent a single chamber ventricular pacemaker (VVI mode: i.e. ventricle paced, ventricle sensed, inhibitory mode) implantation with the indication of complete heart block, and presented to us again 7 weeks later, with syncopal attacks. She admitted to repeatedly manipulating the pacemaker generator in her left pectoral region. Physical examination revealed a heart rate of 42 beats/minute, blood pressure 140/80 mmHg and bilateral crackles on lung auscultation. She had no cognitive deficit. An immediate electrocardiogram showed complete heart block with pacemaker spikes and failure to capture. Chest X-ray showed coiled and retracted right ventricular lead and rotated pulse generator. An emergent temporary pace maker was set at a rate of 60 beats per minute. Subsequently, she underwent successful lead repositioning with strong counselling to avoid further twiddling.
Twiddler's syndrome should be considered as a cause of pacemaker failure in elderly patients presenting with bradyarrythmias following pacemaker implantation. Chest X-ray and electrocardiograms are simple and easily-available first line investigations for its diagnosis. Lead repositioning is required, however proper patient education and counselling against further manipulation is paramount to long-term management.
起搏器旋转综合征是起搏器故障的一种罕见原因。它是由于患者在其皮下囊袋内无意或有意地操作起搏器脉冲发生器所致。这会导致导线盘绕和移位,从而造成心室起搏失败。该现象在认知受损的老年女性中报道较多,通常发生在起搏器植入后的第一年。治疗方法包括重新放置移位的导线,并将导线和脉冲发生器在囊袋内进行缝合固定。
一名87岁的孟加拉裔女性因完全性心脏传导阻滞接受了单腔心室起搏器(VVI模式,即心室起搏、心室感知、抑制模式)植入术,7周后因晕厥发作再次前来就诊。她承认反复在左胸区域操作起搏器发生器。体格检查显示心率为42次/分钟,血压140/80 mmHg,肺部听诊有双侧湿啰音。她没有认知缺陷。即刻心电图显示完全性心脏传导阻滞伴有起搏器信号但未夺获。胸部X线显示右心室导线盘绕并回缩,脉冲发生器旋转。紧急临时起搏器设置为每分钟60次。随后,她成功进行了导线重新定位,并给予了强烈的建议以避免进一步旋转操作。
对于起搏器植入后出现缓慢性心律失常的老年患者,应考虑起搏器旋转综合征为起搏器故障的一个原因。胸部X线和心电图是诊断该病简单且容易获得的一线检查方法。需要重新放置导线,然而,对患者进行适当的教育并建议其避免进一步操作对于长期管理至关重要。