Cornick Jennifer E, Harris Simon R, Parry Christopher M, Moore Michael J, Jassi Chikondi, Kamng'ona Arox, Kulohoma Benard, Heyderman Robert S, Bentley Stephen D, Everett Dean B
Malawi-Liverpool-Wellcome Clinical Research Programme, University of Malawi, College of Medicine, Blantyre, Malawi.
J Antimicrob Chemother. 2014 Feb;69(2):368-74. doi: 10.1093/jac/dkt384. Epub 2013 Sep 29.
This study aimed to define the molecular basis of co-trimoxazole resistance in Malawian pneumococci under the dual selective pressure of widespread co-trimoxazole and sulfadoxine/pyrimethamine use.
We measured the trimethoprim and sulfamethoxazole MICs and analysed folA and folP nucleotide and translated amino acid sequences for 143 pneumococci isolated from carriage and invasive disease in Malawi (2002-08).
Pneumococci were highly resistant to both trimethoprim and sulfamethoxazole (96%, 137/143). Sulfamethoxazole-resistant isolates showed a 3 or 6 bp insertion in the sulphonamide-binding site of folP. The trimethoprim-resistant isolates fell into three genotypic groups based on dihydrofolate reductase (encoded by folA) mutations: Ile-100-Leu (10%), the Ile-100-Leu substitution together with a residue 92 substitution (56%) and those with a novel uncharacterized resistance genotype (34%). The nucleotide sequence divergence and dN/dS of folA and folP remained stable from 2004 onwards.
S. pneumoniae exhibit almost universal co-trimoxazole resistance in vitro and in silico that we believe is driven by extensive co-trimoxazole and sulfadoxine/pyrimethamine use. More than one-third of pneumococci employ a novel mechanism of co-trimoxazole resistance. Resistance has now reached a point of stabilizing evolution. The use of co-trimoxazole to prevent pneumococcal infection in HIV/AIDS patients in sub-Saharan Africa should be re-evaluated.
本研究旨在确定在广泛使用复方新诺明和周效磺胺/乙胺嘧啶的双重选择压力下,马拉维肺炎链球菌对复方新诺明耐药的分子基础。
我们测定了143株从马拉维(2002 - 2008年)携带和侵袭性疾病中分离出的肺炎链球菌的甲氧苄啶和磺胺甲恶唑的最低抑菌浓度(MIC),并分析了folA和folP核苷酸及翻译后的氨基酸序列。
肺炎链球菌对甲氧苄啶和磺胺甲恶唑均具有高度耐药性(96%,137/143)。耐磺胺甲恶唑的分离株在folP的磺胺类药物结合位点有3或6个碱基对的插入。耐甲氧苄啶的分离株根据二氢叶酸还原酶(由folA编码)突变分为三个基因型组:Ile-100-Leu(10%),Ile-100-Leu替代以及第92位残基替代(56%)和具有新型未鉴定耐药基因型的分离株(34%)。从2004年起,folA和folP的核苷酸序列差异和dN/dS保持稳定。
肺炎链球菌在体外和计算机模拟中几乎普遍对复方新诺明耐药,我们认为这是由广泛使用复方新诺明和周效磺胺/乙胺嘧啶所驱动的。超过三分之一的肺炎链球菌采用了一种新的复方新诺明耐药机制。耐药性现已达到稳定进化的阶段。在撒哈拉以南非洲,应重新评估使用复方新诺明预防艾滋病毒/艾滋病患者肺炎球菌感染的情况。