Suppr超能文献

评估丙型肝炎病毒是否为 HIV 相关神经视网膜疾病的一个风险因素。

Evaluation of hepatitis C virus as a risk factor for HIV-associated neuroretinal disorder.

机构信息

Division of Liver Diseases, Department of Medicine, Icahn School of Medicine at Mount Sinai, New York, New York.

出版信息

Clin Infect Dis. 2013 Dec;57(11):1618-25. doi: 10.1093/cid/cit550. Epub 2013 Sep 30.

Abstract

BACKGROUND

Both hepatitis C virus (HCV) and human immunodeficiency virus (HIV) penetrate the central nervous system. HIV-associated neuroretinal disorder (HIV-NRD), a visual impairment of reduced contrast sensitivity and reading ability, is associated with cytokine dysregulation and genetic polymorphisms in the anti-inflammatory interleukin 10 (IL-10) signaling pathway. We investigated associations between HCV and HIV-NRD and between HCV and single-nucleotide polymorphisms (SNPs) in the IL-10 receptor 1 (IL10R1) gene.

METHODS

Logistic and Cox regression analysis were used to analyze risk factors for HIV-NRD in 1576 HIV-positive patients who did not have an ocular opportunistic infection at enrollment. Median follow-up was 4.9 years (interquartile range, 2.4-8.8 years). Four IL10R1 SNPs were examined in a subset of 902 patients.

RESULTS

The group included 290 patients with chronic HCV infection, 74 with prior infection, and 1212 with no HCV markers. There were 244 prevalent cases of HIV-NRD and 263 incident cases (rate = 3.9/100 person-years). In models adjusted for demographics, HIV treatment and status, liver function, and immune status, both the prevalence and incidence of HIV-NRD were significantly higher in patients with chronic HCV infection (odds ratio = 1.54; 95% confidence interval [CI], 1.03-2.31 and hazard ratio = 1.62; 95% CI, 1.13-2.34, respectively), compared to patients with no HCV markers. Chronic HCV was associated with rs2228055 and 2 additional IL-10R1 SNPs expected to reduce IL-10 signaling. HIV-NRD was not significantly associated with these SNPs.

CONCLUSIONS

HCV is a possible risk factor for HIV-NRD. Genetic analysis suggests that alterations in the IL-10 signaling pathway may increase susceptibility to HIV-NRD and HCV infection. Inflammation may link HCV and HIV-NRD.

摘要

背景

丙型肝炎病毒 (HCV) 和人类免疫缺陷病毒 (HIV) 均可侵犯中枢神经系统。HIV 相关的神经视网膜病变(HIV-NRD)是一种视觉障碍,表现为对比敏感度和阅读能力下降,与细胞因子失调以及抗炎性白细胞介素 10(IL-10)信号通路中的基因多态性有关。我们研究了 HCV 与 HIV-NRD 之间的关系,以及 HCV 与 IL-10 受体 1(IL10R1)基因中单核苷酸多态性(SNP)之间的关系。

方法

对 1576 名在入组时无眼部机会性感染的 HIV 阳性患者进行了 logistic 和 Cox 回归分析,以分析 HIV-NRD 的危险因素。中位随访时间为 4.9 年(四分位间距,2.4-8.8 年)。在 902 名患者的亚组中检查了 4 个 IL10R1 SNP。

结果

该组包括 290 例慢性 HCV 感染者、74 例既往感染者和 1212 例无 HCV 标志物者。有 244 例 HIV-NRD 现患病例和 263 例新发病例(发病率=3.9/100 人年)。在调整了人口统计学、HIV 治疗和状态、肝功能和免疫状态的模型中,与无 HCV 标志物的患者相比,慢性 HCV 感染者的 HIV-NRD 现患率和发病率均显著更高(比值比=1.54;95%置信区间[CI],1.03-2.31 和风险比=1.62;95%CI,1.13-2.34)。慢性 HCV 与 rs2228055 和另外 2 个预期降低 IL-10 信号的 IL-10R1 SNP 相关。HIV-NRD 与这些 SNP 无显著相关性。

结论

HCV 可能是 HIV-NRD 的一个危险因素。遗传分析表明,IL-10 信号通路的改变可能增加对 HIV-NRD 和 HCV 感染的易感性。炎症可能将 HCV 与 HIV-NRD 联系起来。

相似文献

本文引用的文献

3
Hepatitis C virus infects the endothelial cells of the blood-brain barrier.丙型肝炎病毒感染血脑屏障的内皮细胞。
Gastroenterology. 2012 Mar;142(3):634-643.e6. doi: 10.1053/j.gastro.2011.11.028. Epub 2011 Dec 1.
9
Hepatitis C virus infection and the brain.丙型肝炎病毒感染与大脑
Metab Brain Dis. 2009 Mar;24(1):197-210. doi: 10.1007/s11011-008-9130-5. Epub 2009 Jan 7.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验