Bodega Marine Laboratory, University of California Davis, Bodega Bay, California, United States of America ; Department of Environmental Toxicology, University of California Davis, Davis, California, United States of America ; Department of Biology and Marine Biology, University of North Carolina Wilmington, Wilmington, North Carolina, United States of America.
PLoS One. 2013 Sep 25;8(9):e74251. doi: 10.1371/journal.pone.0074251. eCollection 2013.
Endocrine disrupting chemicals (EDCs) cause physiological abnormalities and population decline in fishes. However, few studies have linked environmental EDC exposures with responses at multiple tiers of the biological hierarchy, including population-level effects. To this end, we undertook a four-tiered investigation in the impacted San Francisco Bay estuary with the Mississippi silverside (Menidia audens), a small pelagic fish. This approach demonstrated links between different EDC sources and fish responses at different levels of biological organization. First we determined that water from a study site primarily impacted by ranch run-off had only estrogenic activity in vitro, while water sampled from a site receiving a combination of urban, limited ranch run-off, and treated wastewater effluent had both estrogenic and androgenic activity. Secondly, at the molecular level we found that fish had higher mRNA levels for estrogen-responsive genes at the site where only estrogenic activity was detected but relatively lower expression levels where both estrogenic and androgenic EDCs were detected. Thirdly, at the organism level, males at the site exposed to both estrogens and androgens had significantly lower mean gonadal somatic indices, significantly higher incidence of severe testicular necrosis and altered somatic growth relative to the site where only estrogens were detected. Finally, at the population level, the sex ratio was significantly skewed towards males at the site with measured androgenic and estrogenic activity. Our results suggest that mixtures of androgenic and estrogenic EDCs have antagonistic and potentially additive effects depending on the biological scale being assessed, and that mixtures containing androgens and estrogens may produce unexpected effects. In summary, evaluating EDC response at multiple tiers is necessary to determine the source of disruption (lowest scale, i.e. cell line) and what the ecological impact will be (largest scale, i.e. sex ratio).
内分泌干扰化学物质(EDCs)会导致鱼类出现生理异常和种群减少。然而,很少有研究将环境 EDC 暴露与生物层次的多个层次的反应联系起来,包括种群水平的影响。为此,我们在受影响的旧金山湾河口对密西西比银汉鱼(Menidia audens)进行了四级调查,这是一种小型洄游鱼类。这种方法证明了不同 EDC 来源与不同生物组织层次鱼类反应之间的联系。首先,我们确定主要受到牧场径流影响的研究地点的水中仅具有体外雌激素活性,而从同时接收城市、有限的牧场径流和处理后的废水流出物的地点采集的水中具有雌激素和雄激素活性。其次,在分子水平上,我们发现,在仅检测到雌激素活性的地点,鱼类的雌激素反应基因的 mRNA 水平较高,但在同时检测到雌激素和雄激素 EDC 的地点,表达水平相对较低。第三,在个体水平上,暴露于雌激素和雄激素的地点的雄性的性腺体指数明显降低,严重睾丸坏死的发生率和躯体生长的改变明显高于仅检测到雌激素的地点。最后,在种群水平上,在有测量的雄激素和雌激素活性的地点,性别比例明显偏向雄性。我们的研究结果表明,雄激素和雌激素的混合物具有拮抗作用,并且取决于所评估的生物学尺度,具有潜在的加性效应,并且含有雄激素和雌激素的混合物可能会产生意想不到的影响。总之,在多个层次上评估 EDC 反应对于确定干扰源(最低尺度,即细胞系)和生态影响(最大尺度,即性别比例)是必要的。