Kontomanolis Emmanuel N, Lambropoulou M, Tsagias N, Koutlaki N, Limperis A, Galazios G, Limperis V
Department of Obstetrics & Gynecology and.
J Matern Fetal Neonatal Med. 2014 Jul;27(11):1172-3. doi: 10.3109/14767058.2013.850484. Epub 2013 Nov 14.
Ballantyne's syndrome, the combination of maternal generalized edema and fetal ascites, is rare and alarming in gestation. Early diagnosis might be useful in providing proper management of the fetus and aiming at an improved clinical result. The syndrome is an indication that HF is there, it has already started expanding the fetal torso and endangering the child-bearer's life. Despite the detailed investigation, no apparent cause for the emergence of the hydrops was identified.
巴兰坦综合征,即孕妇全身性水肿与胎儿腹水同时出现的情况,在妊娠期较为罕见且令人担忧。早期诊断可能有助于对胎儿进行妥善管理,以期改善临床结局。该综合征表明存在心力衰竭,它已经开始使胎儿躯干扩张并危及孕妇生命。尽管进行了详细调查,但未发现水肿出现的明显原因。