aFHI 360, Integrated Health Sciences, Research Triangle Park, North Carolina, USA bWits Reproductive Health and HIV Institute (WRHI), University of Witwatersrand, Johannesburg, South Africa cMulago Hospital, Makerere University, Kampala, Uganda dThe Aurum Institute, Parktown, Johannesburg, South Africa.
AIDS. 2013 Oct;27 Suppl 1:S17-25. doi: 10.1097/QAD.0000000000000050.
To evaluate the effect of nevirapine-containing antiretroviral therapy (ART) on combined oral contraceptive (COC) effectiveness.
Nonrandomized prospective clinical trial.
We enrolled HIV-infected women aged 18-35 years in South Africa and Uganda who had regular menses, were sexually active, and had no medical contraindications to COC use. We enrolled 196 women taking nevirapine-containing ART and 206 women not yet eligible for ART as a control group. We treated all participants with low-dose COCs. Our main outcomes were ovulation and pregnancy rates. We estimated ovulation in the first two cycles using weekly serum progesterone and tested for pregnancy monthly for 24 weeks.
The median age of participants was 29 and their median CD4 cell count was 486. In the ART group, 43 of 168 (26%) ovulated in cycle 1, 30 of 163 (18%) in cycle 2, and 18 of 163 (11%) in both cycles. In the non-ART group, 26 of 168 (16%) ovulated in cycle 1, 31 of 165 (19%) in cycle 2, and 20 of 165 (12%) in both cycles. We found no significant difference in ovulation rates between groups: unadjusted odds ratio 1.36 (95% confidence interval 0.85-2.18). Pregnancy rates also did not differ: 10.0 per 100-women-years in the ART group and 10.1 per 100-women-years in the non-ART group. Self-reported COC adherence, condom use, vaginal bleeding, and adverse events were similar. Five serious adverse events were reported, all in the non-ART group.
ART use did not affect risk of ovulation or pregnancy in women taking COCs, suggesting that nevirapine-containing ART does not interfere with COC contraceptive effectiveness.
评估含奈韦拉平的抗逆转录病毒疗法(ART)对复方口服避孕药(COC)效果的影响。
非随机前瞻性临床试验。
我们招募了南非和乌干达年龄在 18-35 岁之间、经期规律、有性生活且无 COC 使用医学禁忌证的 HIV 感染妇女。我们招募了 196 名正在服用含奈韦拉平的 ART 的妇女和 206 名尚未有资格接受 ART 的对照组妇女。所有参与者均接受低剂量 COC 治疗。我们的主要结局是排卵和妊娠率。我们使用每周血清孕激素来估算前两个周期的排卵情况,并在 24 周内每月进行妊娠检测。
参与者的中位年龄为 29 岁,其 CD4 细胞计数的中位数为 486。在 ART 组中,168 名妇女中有 43 名(26%)在第 1 周期排卵,163 名妇女中有 30 名(18%)在第 2 周期排卵,163 名妇女中有 18 名(11%)在两个周期都排卵。在非-ART 组中,168 名妇女中有 26 名(16%)在第 1 周期排卵,165 名妇女中有 31 名(19%)在第 2 周期排卵,165 名妇女中有 20 名(12%)在两个周期都排卵。我们发现两组之间的排卵率没有显著差异:未调整的优势比为 1.36(95%置信区间 0.85-2.18)。妊娠率也没有差异:ART 组为每 100 名妇女-年 10.0 例,非-ART 组为每 100 名妇女-年 10.1 例。自我报告的 COC 依从性、避孕套使用、阴道出血和不良事件相似。报告了 5 例严重不良事件,均发生在非-ART 组。
ART 的使用并未增加服用 COC 的妇女排卵或妊娠的风险,提示含奈韦拉平的 ART 不干扰 COC 的避孕效果。