From the Department of Surgery, Division of Cardiothoracic Surgery, University of Rochester Medical Center, Rochester, NY.
ASAIO J. 2013 Nov-Dec;59(6):671-4. doi: 10.1097/MAT.0b013e3182a8749f.
With HeartMate II (HMII) implants increasing so has the frequency of device exchange. However, identifying inflow cannula obstruction, pump thrombosis, or outflow obstruction as the mechanism of pump dysfunction can be difficult. Echocardiography, CT angiogram, and cardiac catheterization are not definitive in determining the location of pump failure. Therefore, intraoperative examination is often necessary to confirm a diagnosis, requiring extensive dissection to visualize the entire system. We hypothesized a novel intraoperative technique, VADoscopy, can evaluate the inflow cannula for thrombus or pannus formation, and can help guide decision on which portion(s) of the HMII require replacement. Visualization of the inflow cannula can determine if either the pump itself or the pump along with the inflow cannula requires replacement, potentially limiting unnecessary dissection around the left ventricular apex and inflow cannula. A subxiphoid or subcostal incision exposes the pump. Patients are placed on cardiopulmonary bypass using the femoral vein and artery, after the outflow cannula is clamped. Once the pump is removed from the pocket, a 22 French 80 cm(Edwards Life Science, Irvine, CA) Fogarty balloon is advanced through the inflow cannula into the left ventricle and inflated to limit blood flow from the heart. A 5 French 30 cm flexible endoscope (Karl Starz Flex-X, Germany) is then placed into the inflow cannula and left ventricle to evaluate for the presence of thrombus, pannus, or debris. Six patients had HMII exchange with VADoscopy. In all patients, VADoscopy demonstrated no inflow cannula pannus or thrombus as the cause of pump dysfunction. Postoperatively there were no embolic events or evidence of reoccurring pump dysfunction suggesting an inflow cannula obstruction was not missed. VADoscopy is a novel and effective operative diagnostic modality to evaluate the inflow cannula within the HMII left ventricular assist device, limiting the amount of dissection, and potentially reducing the morbidity associated with HMII pump exchange.
随着 HeartMate II (HMII) 植入物的增加,设备更换的频率也在增加。然而,确定流入管阻塞、泵血栓形成或流出道阻塞是泵功能障碍的机制可能很困难。超声心动图、CT 血管造影和心导管检查都不能确定泵衰竭的位置。因此,通常需要进行术中检查以确认诊断,这需要广泛的解剖以可视化整个系统。我们假设一种新的术中技术,即 VADoscopy,可以评估流入管是否有血栓或肉芽形成,并有助于指导决定 HMII 的哪一部分需要更换。流入管的可视化可以确定是泵本身还是泵和流入管都需要更换,这可能会限制在左心室顶点和流入管周围不必要的解剖。胸骨下或肋缘下切口暴露泵。患者置于体外循环下,经股静脉和股动脉夹闭流出管。一旦将泵从口袋中取出,就将一根 22 号 French 80cm(爱德华生命科学公司,欧文,加利福尼亚州)Fogarty 球囊通过流入管推进到左心室并充气以限制来自心脏的血流。然后将一根 5 号 French 30cm 柔性内窥镜(Karl Starz Flex-X,德国)放入流入管和左心室,以评估是否存在血栓、肉芽或碎片。六名患者接受了 HMII 更换和 VADoscopy 检查。在所有患者中,VADoscopy 均未显示流入管的肉芽或血栓是泵功能障碍的原因。术后无栓塞事件或再次出现泵功能障碍的证据,表明未遗漏流入管阻塞。VADoscopy 是一种新颖而有效的手术诊断方法,可评估 HMII 左心室辅助装置内的流入管,减少解剖量,并可能降低与 HMII 泵更换相关的发病率。