Department of Pediatrics, Catholic University of the Sacred Heart, A. Gemelli Hospital, Largo Gemelli, 1, 00168, Rome, Italy.
Int J Infect Dis. 2013 Dec;17(12):e1186-93. doi: 10.1016/j.ijid.2013.07.006. Epub 2013 Sep 12.
To evaluate the correlation between cytokine and neurotrophin expression and clinical findings, disease severity, and outcome of children with H1N1 influenza infection.
A prospective observational clinical study was performed on 15 children with H1N1 infection, 15 controls with lower respiratory tract infections (LRTI), and 15 non-infected children. Plasma levels of interleukin (IL)-1β, IL-6, and neurotrophic factor (nerve growth factor (NGF), brain derived neurotrophic factor (BDNF), and glial derived neurotrophic factor (GDNF)) were measured using immunoenzymatic assays.
Significantly higher levels of IL-1β, IL-6, BDNF, and NGF were detected in patients with H1N1 infection compared to LRTI controls, while there was no significant variation in GDNF in the two groups. IL-1β, IL-6, BDNF, and NGF levels were significantly higher in H1N1 patients with more severe clinical manifestations compared to H1N1 patients with mild clinical manifestations. Of note, IL-6 was significantly correlated with the severity of respiratory compromise and fever, while NGF up-regulation was associated with the duration of cough. No correlation was found between interleukin and neurotrophic factor expression and outcome.
H1N1 infection induces an early and significant IL-1β, IL-6, BDNF, and NGF up-regulation. The over-expression of these molecular markers is likely to play a neuroimmunomodulatory role in H1N1 infection and may contribute to airway inflammation and bronchial hyper-reactivity in infected children.
评估细胞因子和神经营养因子表达与儿童 H1N1 流感感染的临床发现、疾病严重程度和转归的相关性。
对 15 例 H1N1 感染患儿、15 例下呼吸道感染(LRTI)对照患儿和 15 例未感染患儿进行前瞻性观察性临床研究。采用免疫酶联测定法测定血浆白细胞介素(IL)-1β、IL-6 和神经营养因子(神经生长因子(NGF)、脑源性神经营养因子(BDNF)和胶质源性神经营养因子(GDNF))水平。
与 LRTI 对照组相比,H1N1 感染患儿的 IL-1β、IL-6、BDNF 和 NGF 水平明显升高,而两组间 GDNF 无明显变化。与 H1N1 轻症患儿相比,H1N1 重症患儿的 IL-1β、IL-6、BDNF 和 NGF 水平明显升高。值得注意的是,IL-6 与呼吸窘迫和发热的严重程度显著相关,而 NGF 的上调与咳嗽持续时间有关。细胞因子和神经营养因子表达与转归之间无相关性。
H1N1 感染诱导早期和显著的 IL-1β、IL-6、BDNF 和 NGF 上调。这些分子标志物的过度表达可能在 H1N1 感染中发挥神经免疫调节作用,并可能导致感染儿童的气道炎症和支气管高反应性。