Baxi Ruchi, Mytton Oliver T, Abid Muhammad, Maduma-Butshe Anne, Iyer Shabnam, Ephraim Anyanate, Brown Kevin E, O'Moore Éamonn
Department of Public Health, University of Oxford, Old Road Campus, Headington, Oxford OX3 7LG, UK.
Thames Valley Public Health England Centre, Public Health England, Chilton, Didcot, Oxon OX11 0RQ, UK.
J Public Health (Oxf). 2014 Sep;36(3):375-81. doi: 10.1093/pubmed/fdt096. Epub 2013 Oct 6.
Nosocomial transmission of measles is a near avoidable event with the potential for serious sequelae. Those who acquire infection in hospitals may be particularly susceptible to serious disease. UK guidance recommends measles, mumps, rubella vaccine (MMR) vaccination for healthcare workers (HCWs) as a key preventative measure against nosocomial transmission. We report an incident of transmission of measles from a patient to an unvaccinated HCW, with subsequent onward transmission to a patient in a paediatric unit.
Response to the incident was undertaken in accordance with guidance from the Health Protection Agency (now Public Health England) and UK Department of Health.
The index case had travelled to France, where there was an ongoing outbreak. There were 110 contacts identified for this HCW, of whom 61 were advised to have MMR and 5 were given immunoglobulin. All three cases were found to have the same D4 genotype.
The report highlights the large number of potential contacts in a hospital setting and the time and resource implications involved to prevent further cases. It also highlights the importance of timely identification of measles, early public health notification and complete contact tracing. Such incidents are nearly avoidable given the availability of an efficacious vaccine.
医院内麻疹传播几乎是可以避免的事件,但可能会导致严重的后遗症。在医院感染的人可能特别容易患上严重疾病。英国指南建议医护人员接种麻疹、腮腺炎、风疹疫苗(MMR),作为预防医院内传播的关键措施。我们报告了一起麻疹从患者传播给未接种疫苗的医护人员,随后又在儿科病房传播给另一名患者的事件。
根据英国卫生防护局(现为英国公共卫生部)和英国卫生部的指南对该事件做出反应。
首例病例曾前往法国,当时法国正在爆发麻疹疫情。为这名医护人员确定了110名接触者,其中61人被建议接种MMR疫苗,5人接受了免疫球蛋白注射。所有三例病例均被发现具有相同的D4基因型。
该报告强调了医院环境中潜在接触者数量众多,以及预防更多病例所需的时间和资源。它还强调了及时识别麻疹、尽早进行公共卫生通报以及完整的接触者追踪的重要性。鉴于有有效的疫苗,此类事件几乎是可以避免的。