UMass Memorial Medical Center, Department of Medicine, Division of Gastroenterology, Worcester, Massachusetts, USA.
Curr Opin Gastroenterol. 2013 Nov;29(6):684-93. doi: 10.1097/MOG.0b013e3283651af2.
Obesity is a rising epidemic, and it is projected that over 700 million people will be obese by 2015. As the number of people with morbid obesity rises, so will the number of bariatric procedures performed. The goal of this article is to review current surgical and endoscopic options for weight loss in morbidly obese patients including their efficacy and complications.
New bariatric surgical techniques have been developed with the goals of maximizing weight loss and metabolic outcomes, while minimizing complications. In addition, there is a role for therapeutic endoscopy in treating obesity as well as managing bariatric surgical complications. As the metabolic effects of bariatric surgery are better elucidated, bariatric surgeries may provide a role in treatment of metabolic syndrome in mildly obese individuals. For those with insufficient weight loss, revisional bariatric surgeries have been performed with varying success.
Bariatric surgery is an effective treatment for obesity and its comorbidities. Several bariatric surgeries are available, and a multidisciplinary approach is recommended for choosing the best procedure for the appropriate candidate, along with providing long-term follow-up care to maximize outcome.
肥胖是一种日益流行的疾病,预计到 2015 年,将有超过 7 亿人肥胖。随着病态肥胖患者数量的增加,减肥的减肥手术数量也会增加。本文的目的是回顾目前用于病态肥胖患者减肥的手术和内镜选择,包括其疗效和并发症。
新的减肥手术技术已经发展起来,其目标是最大限度地提高减肥和代谢效果,同时将并发症降至最低。此外,治疗性内镜在治疗肥胖症和管理减肥手术并发症方面也有一定的作用。随着减肥手术代谢作用的更好阐明,减肥手术可能在轻度肥胖人群的代谢综合征治疗中发挥作用。对于那些减肥效果不足的患者,已经进行了减肥手术的修改,成功率不一。
减肥手术是肥胖及其合并症的有效治疗方法。有几种减肥手术可供选择,建议采用多学科方法,为合适的患者选择最佳的手术,并提供长期随访护理,以最大限度地提高治疗效果。