Suppr超能文献

蛋白酶抑制剂在感染HIV的孕妇中的安全性。

Safety of protease inhibitors in HIV-infected pregnant women.

作者信息

Chougrani Imène, Luton Dominique, Matheron Sophie, Mandelbrot Laurent, Azria Elie

机构信息

Department of Obstetrics and Gynecology, Bichat Claude Bernard Hospital, Paris Diderot University, Paris.

出版信息

HIV AIDS (Auckl). 2013 Sep 27;5:253-62. doi: 10.2147/HIV.S33058. eCollection 2013.

Abstract

The dire conditions of the human immunodeficiency virus/acquired immune deficiency syndrome epidemic and the immense benefits of antiretroviral prophylaxis in prevention of mother-to-child transmission far outweigh the potential for adverse effects and undeniably justify the rapid and widespread use of this therapy, despite incomplete safety data. Highly active antiretroviral therapy has now become standard care, and more than half the validated regimens include protease inhibitors. This paper reviews current knowledge of the safety of these drugs during pregnancy, in terms of maternal and fetal outcomes. Transfer of protease inhibitors across the placenta is known to be minimal, and current data about birth defects and fetal malignancies are reassuring. Maternal liver function and glucose metabolism should be monitored in women treated with protease inhibitor-based regimens, but concerns about the development of maternal resistance, should treatment be discontinued, have been shown to be groundless. Neonates should be screened for hematologic abnormalities, although these are rarely severe or permanent and are not usually related to the protease inhibitor component of the antiretroviral combination. Current findings concerning pre-eclampsia and growth restriction are discordant, and further research is needed to address the question of placental vascular complications. The increased risk of preterm birth attributed to protease inhibitors should be interpreted with caution considering the discrepant results and the multitude of confounding factors often overlooked. Although data are thus far reassuring, further research is needed to shed light on unresolved controversies about the safety of protease inhibitors during pregnancy.

摘要

人类免疫缺陷病毒/获得性免疫缺陷综合征(HIV/AIDS)流行的严峻状况以及抗逆转录病毒预防措施在预防母婴传播方面的巨大益处,远远超过了其潜在的不良反应可能性,尽管安全性数据尚不完整,但无可否认地证明了这种疗法应迅速广泛应用的合理性。高效抗逆转录病毒疗法现已成为标准治疗方法,并且超过一半的有效治疗方案都包含蛋白酶抑制剂。本文就这些药物在孕期对母婴结局的影响方面,综述了当前关于其安全性的认识。已知蛋白酶抑制剂通过胎盘的转运极少,目前关于出生缺陷和胎儿恶性肿瘤的数据令人安心。对于接受基于蛋白酶抑制剂方案治疗的女性,应监测其肝功能和糖代谢情况,不过有人担心若停止治疗会产生母体耐药性,但事实证明这种担心毫无根据。新生儿应接受血液学异常筛查,尽管这些异常很少严重或具有永久性,且通常与抗逆转录病毒联合用药中的蛋白酶抑制剂成分无关。目前关于子痫前期和生长受限的研究结果并不一致,需要进一步研究来解决胎盘血管并发症的问题。鉴于结果存在差异且常常忽略众多混杂因素,对于蛋白酶抑制剂导致早产风险增加这一情况应谨慎解读。尽管目前的数据令人安心,但仍需进一步研究以阐明孕期蛋白酶抑制剂安全性方面尚未解决的争议。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a376/3790874/666e075b711d/hiv-5-253Fig1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验