Deuschl Günther, Paschen Steffen, Witt Karsten
Department of Neurology, University Hospital Schleswig-Holstein, Kiel Campus, Christian-Albrechts-University Kiel, Kiel, Germany.
Handb Clin Neurol. 2013;116:107-28. doi: 10.1016/B978-0-444-53497-2.00010-3.
Deep brain stimulation is one of the most effective treatments of Parkinson's disease (PD). This report summarizes the state of the art as at January 2013. Stimulation of the subthalamic nucleus is the most commonly used approach. It improves the core motor symptoms better than medication in patients with advanced disease. It also improves the majority of nonmotor symptoms, such as mood, impulse control disorders, sleep, and some autonomic dysfunctions. Quality of life (QoL) is improved significantly more than with medication. Long-term data show that the treatment is effective for up to 10 years, but the late appearance of l-dopa-resistant symptoms is seemingly not influenced. Internal globus pallidus (GPi) stimulation is less well studied but seems to have similar short-term efficacy. Importantly l-dopa use cannot be reduced with GPi DBS, which is a major disadvantage for patients suffering from medication side-effects, although gait may be influenced more positively. Although short-term QoL improvement seems to be similar to that for subthalamic nucleus (STN) DBS - gait and speech may be better improved - long-term data are rare for GPi DBS. Thalamic stimulation in the ventral intermediate nucleus (VIM) is applied only in tremor-dominant elderly patients. The treatment improves the dopa-sensitive symptoms and effectively reduces fluctuations leading to an overall QoL improvement. Although most of the controlled studies have been on advanced PD, the recently published EARLYSTIM study suggests that even patients with a very short duration of their fluctuations and dyskinesia are doing significantly better with neurostimulation in terms of QoL and all major motor outcome parameters.
深部脑刺激是帕金森病(PD)最有效的治疗方法之一。本报告总结了截至2013年1月的最新技术水平。刺激丘脑底核是最常用的方法。在晚期疾病患者中,它比药物治疗能更好地改善核心运动症状。它还能改善大多数非运动症状,如情绪、冲动控制障碍、睡眠和一些自主神经功能障碍。生活质量(QoL)的改善明显优于药物治疗。长期数据表明,该治疗在长达10年的时间内都是有效的,但左旋多巴抵抗症状的晚期出现似乎不受影响。内侧苍白球(GPi)刺激的研究较少,但似乎具有相似的短期疗效。重要的是,使用GPi脑深部电刺激不能减少左旋多巴的用量,这对遭受药物副作用的患者来说是一个主要缺点,尽管步态可能会得到更积极的影响。虽然短期生活质量的改善似乎与丘脑底核(STN)脑深部电刺激相似——步态和言语可能会得到更好的改善——但关于GPi脑深部电刺激的长期数据很少。腹中间核(VIM)的丘脑刺激仅应用于以震颤为主的老年患者。该治疗改善了对多巴敏感的症状,并有效减少了波动,从而总体上提高了生活质量。尽管大多数对照研究都针对晚期帕金森病,但最近发表的EARLYSTIM研究表明,即使是波动和异动症持续时间很短的患者,在生活质量和所有主要运动结果参数方面,神经刺激治疗的效果也明显更好。