Kaess H, Unger W
Acta Hepatogastroenterol (Stuttg). 1975 Aug;22(4):242-8.
A new method for the intragastric titration of hydrochloric acid with a pH sensitive telemetric antimone electrode connected via a receiver to an electronic trigger, which regulates a pump for the inflow of 1 M KHCO3 solution, was evaluated in 22 achlorhydric patients by a series of intragastric instillations of 0.1 N HCl. In vitro this procedure presented a high precision (r = 0.99). Under in vivo conditions a significant correlationship (r = 0.84, p = 0.001) between the input of hydrochloric acid and bicarbonate in a range from 1.4 to 16.7 mEq/30 min could be established in non-operated subjects. The average coefficient of variation was 34%. In subjects with partial gastrectomy (Billroth II) overtitration of 100% (y = 2.1 x -1.7, r = 0.78, p = 0.001) was recorded, suggesting an increased loss of bicarbonate related to the accelerated gastric evacuation.
一种通过与接收器相连的对pH敏感的遥测锑电极进行盐酸胃内滴定的新方法,该电极连接到电子触发器,由其调节用于注入1M KHCO₃溶液的泵。通过对22例无胃酸分泌患者进行一系列0.1N HCl胃内滴注,对该方法进行了评估。在体外,该程序具有很高的精度(r = 0.99)。在体内条件下,在未手术的受试者中,在1.4至16.7 mEq/30分钟的范围内,盐酸输入量与碳酸氢盐之间可建立显著的相关性(r = 0.84,p = 0.001)。平均变异系数为34%。在部分胃切除术(毕罗Ⅱ式)患者中,记录到滴定过量100%(y = 2.1x - 1.7,r = 0.78,p = 0.001),提示与胃排空加速相关的碳酸氢盐损失增加。