Wu Wenjin, Yan Ru, Yao Meicun, Zhan Ying, Wang Yitao
State Key Laboratory of Quality Research in Chinese Medicine, Institute of Chinese Medical Sciences, University of Macau, Macao, China.
Biomed Chromatogr. 2014 Apr;28(4):564-72. doi: 10.1002/bmc.3070. Epub 2013 Oct 18.
A sensitive and specific LC-MS/MS method was developed for simultaneous determination of aloe-emodin, rhein, emodin, chrysophanol and physcion and their conjugates in rat plasma. The lower limit of quantitation of each anthraquinone was 0.020-0.040 µm. Intra-day and inter-day accuracies were 90.1-114.3% and the precisions were <14.6%. The matrix effects were 104.0-113.2%. The method was successfully applied to a pharmacokinetic study in rats receiving a rhubarb extract orally. The area under the concentration-time curve (AUC0-t ) and peak concentration (Cmax ) of free aloe-emodin and emodin in rat plasma were much lower than those of rhein. The amounts of chrysophanol and physcion were too low to be continuously detected. After treating the plasma samples with β-glucuronidases, each anthraquinone was detectable throughout the experimental period (36 h) and showed much higher plasma concentrations and AUC0-t . The free/total ratios of aloe-emodin, rhein and emodin were 6.5, 49.0 and 1.7% for Cmax and 3.7, 32.5 and 1.1% for AUC0-t , respectively. The dose-normalized AUC0-t and Cmax of the total of each anthraquinone were in the same descending order: rhein > emodin > chrysophanol > physcion > aloe-emodin. These findings reveal phase II conjugates as the dominant in vivo existing forms of rhubarb antharquinones and warrant a further study to evaluate their contribution to the herbal activity.
建立了一种灵敏且特异的液相色谱-串联质谱(LC-MS/MS)方法,用于同时测定大鼠血浆中芦荟大黄素、大黄酸、大黄素、 Chrysophanol和大黄酚及其结合物。每种蒽醌的定量下限为0.020 - 0.040µm。日内和日间准确度分别为90.1 - 114.3%,精密度<14.6%。基质效应为104.0 - 113.2%。该方法成功应用于大鼠口服大黄提取物的药代动力学研究。大鼠血浆中游离芦荟大黄素和大黄素的浓度-时间曲线下面积(AUC0-t)和峰浓度(Cmax)远低于大黄酸。Chrysophanol和大黄酚的含量过低,无法连续检测到。用β-葡萄糖醛酸酶处理血浆样品后,在整个实验期(36小时)内均可检测到每种蒽醌,且血浆浓度和AUC0-t均显著升高。芦荟大黄素、大黄酸和大黄素的游离/总比值在Cmax时分别为6.5%、49.0%和1.7%,在AUC0-t时分别为3.7%、32.5%和1.1%。每种蒽醌总量的剂量标准化AUC0-t和Cmax按以下相同的降序排列:大黄酸>大黄素>Chrysophanol>大黄酚>芦荟大黄素。这些发现揭示了II相结合物是大黄蒽醌在体内的主要存在形式,值得进一步研究以评估它们对草药活性的贡献。