Department of Biological Sciences, Vanderbilt University, Nashville, TN 37235, USA.
Science. 2013 Oct 18;342(6156):366-9. doi: 10.1126/science.1243316.
The chytrid fungus, Batrachochytrium dendrobatidis, causes chytridiomycosis and is a major contributor to global amphibian declines. Although amphibians have robust immune defenses, clearance of this pathogen is impaired. Because inhibition of host immunity is a common survival strategy of pathogenic fungi, we hypothesized that B. dendrobatidis evades clearance by inhibiting immune functions. We found that B. dendrobatidis cells and supernatants impaired lymphocyte proliferation and induced apoptosis; however, fungal recognition and phagocytosis by macrophages and neutrophils was not impaired. Fungal inhibitory factors were resistant to heat, acid, and protease. Their production was absent in zoospores and reduced by nikkomycin Z, suggesting that they may be components of the cell wall. Evasion of host immunity may explain why this pathogen has devastated amphibian populations worldwide.
棘口虫属真菌(Batrachochytrium dendrobatidis)引起棘口虫病,是导致全球两栖动物数量减少的主要因素之一。尽管两栖动物具有强大的免疫防御能力,但这种病原体的清除能力却受到了损害。由于抑制宿主免疫是病原真菌的一种常见生存策略,我们假设棘口虫属真菌通过抑制免疫功能来逃避清除。我们发现棘口虫属真菌细胞及其上清液会抑制淋巴细胞增殖并诱导细胞凋亡;然而,巨噬细胞和中性粒细胞对真菌的识别和吞噬作用并未受到损害。真菌抑制因子耐热、耐酸且对蛋白酶具有抗性。它们在游动孢子中不存在,并且被 nikkomycin Z 降低,这表明它们可能是细胞壁的组成部分。逃避宿主免疫可能解释了为什么这种病原体在全球范围内摧毁了两栖动物种群。