Hackney David N, Khalek Nahla, Moldenhauer Julie, Ozcan Tulin
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Rochester School of Medicine, Rochester, New York.
AJP Rep. 2013 Oct;3(2):83-6. doi: 10.1055/s-0033-1343790. Epub 2013 May 21.
The presence of polyhydramnios and oligohydramnios is pathognomonic for twin-twin transfusion syndrome (TTTS). However, polyhydramnios of both twins can exist in TTTS in the setting of a septostomy of the dividing membrane. In prior reported cases of dual polyhydramnios TTTS, the septostomy was identified through either ultrasound or fetoscopy thus helping to establish the diagnosis of TTTS with an unusual presentation. The presented case is a set of monochorionic, diamniotic twins who presented initially with dual polyhydramnios. Subsequent ultrasound and clinical and pathologic findings were otherwise consistent with TTTS. Unlike prior reported cases, a septostomy of the dividing membrane was never identified with ultrasound or even on post delivery placental examination. However, microseptostomies were demonstrated due to the transfer of indigo carmine between the amniotic sacs at amniocentesis. Thus in the setting of TTTS concern, the diagnosis should be considered with dual polyhydramnios even if a septostomy cannot be identified.
羊水过多和羊水过少的存在是双胎输血综合征(TTTS)的特征性表现。然而,在分隔膜造口术的情况下,TTTS的两个胎儿都可能出现羊水过多。在先前报道的双胎均羊水过多的TTTS病例中,通过超声或胎儿镜检查发现了造口术,从而有助于确诊表现不寻常的TTTS。本文报道的病例是一对单绒毛膜双羊膜囊双胎,最初表现为双胎均羊水过多。随后的超声检查以及临床和病理结果均与TTTS相符。与先前报道的病例不同,无论是超声检查还是产后胎盘检查,均未发现分隔膜造口术。然而,羊膜腔穿刺时,由于靛胭脂在羊膜囊之间转移,显示存在微小造口术。因此,在怀疑TTTS的情况下,即使无法识别造口术,双胎均羊水过多时也应考虑诊断为TTTS。