Ferretti G, Cester A M, Bacchetti T, Raffaelli F, Vignini A, Orici F, Martino C, Tranquilli A
International Center for research of Obesity (CIO), Polytechnic University of Marche .
J Matern Fetal Neonatal Med. 2014 Sep;27(13):1353-6. doi: 10.3109/14767058.2013.858319. Epub 2013 Nov 26.
Obesity and/or psychopathological disorders of parents represent risk factors for childhood obesity. The aim of the study was to investigate the link between obesity in pregnancy and oxidative stress.
Venous blood was collected from 37 women at the eighth month of gestation (19 obese and 28 normal weight). Cord blood was obtained at birth from newborns of obese mothers and controls. Cord blood and maternal blood was used to separate plasma to be used for the evaluation of leptin, oxidized LDL and paraoxonase (PON1) activity.
Higher levels of leptin were observed both in maternal blood and cord blood of children of obese women compared to normal-weight women. The data also showed lower levels of PON1 activity in plasma of obese women and in the cord blood of their children. Furthermore, a positive correlation was established between levels of PON1 activity in maternal blood and cord blood, suggesting a relationship between PON1 in maternal plasma and fetal cord blood.
Essential obesity in pregnancy is associated with hyperleptinemia. PON1 exerts an antioxidant role; therefore, our results demonstrated that obesity exposes to an increased susceptibility to oxidative damage in both mothers and newborns.
父母肥胖和/或精神病理障碍是儿童肥胖的危险因素。本研究旨在探讨孕期肥胖与氧化应激之间的联系。
在妊娠第八个月从37名女性采集静脉血(19名肥胖女性和28名体重正常女性)。在出生时从肥胖母亲的新生儿和对照组获取脐带血。脐带血和母体血液用于分离血浆,以评估瘦素、氧化型低密度脂蛋白和对氧磷酶(PON1)活性。
与体重正常的女性相比,肥胖女性的子代母体血液和脐带血中瘦素水平更高。数据还显示肥胖女性血浆及其子代脐带血中PON1活性水平较低。此外,母体血液和脐带血中PON1活性水平之间建立了正相关,表明母体血浆中的PON1与胎儿脐带血之间存在关联。
孕期原发性肥胖与高瘦素血症相关。PON1发挥抗氧化作用;因此,我们的结果表明肥胖使母亲和新生儿更易受到氧化损伤。