Department of Otolaryngology, Hospital Universiti Kebangsaan Malaysia, Jalan Yaakob Latiff, Bandar Tun Razak 56000, Kuala Lumpur, Malaysia.
Singapore Med J. 2013 Oct;54(10):e208-10. doi: 10.11622/smedj.2013184.
Isolated laryngeal histoplasmosis is a very rare entity. It has variable clinical presentations that might mimic both benign and malignant lesions, and is usually associated with pulmonary and other disseminated forms of histoplasmosis. Herein, we report a case of primary laryngeal histoplasmosis without the involvement of other systems in a 70-year-old Chinese man, who previously worked as a miner. He presented with a history of hoarseness for two months, with no other associated symptoms. Direct laryngoscopy revealed irregularity of the posterior one-third of both vocal folds. Histopathological examination revealed the presence of Histoplasma capsulatumon periodic acidSchiff and Grocott's methenamine silver staining. The lesion resolved after one month of oral itraconazole treatment. However, the patient had to complete six months of antifungal treatment to prevent recurrence.
孤立性喉组织胞浆菌病非常罕见。其临床表现多样,可能类似于良性和恶性病变,通常与肺部和其他播散性组织胞浆菌病有关。在此,我们报告一例 70 岁的中国男性原发性喉组织胞浆菌病,无其他系统受累,该患者曾是一名矿工。他以两个月的声音嘶哑为主要表现,无其他相关症状。直接喉镜检查显示双侧声带后三分之一处不规则。组织病理学检查显示荚膜组织胞浆菌阳性,过碘酸雪夫染色和六胺银染色阳性。经伊曲康唑口服治疗一个月后,病变消退。然而,患者需要完成六个月的抗真菌治疗以预防复发。