Michael Smith Laboratories, University of British Columbia, Vancouver, BC, Canada.
Expert Rev Clin Immunol. 2013 Nov;9(11):1019-30. doi: 10.1586/1744666X.2013.851603.
The use of antibiotics to treat pathogenic bacterial infections has been one of the greatest contributions to human health, yet antibiotic use also perturbs the communities of commensal and symbiotic bacteria that reside in the intestine of mammals. The microbiota are critical for normal immune development and for maintaining intestinal homeostasis, and disruption of the microbiota has been linked to the emergence of allergic disease both in humans and in animal models. The evidence and mechanisms for antibiotic-mediated disruptions leading to the onset of allergic disease at mucosal surfaces is discussed, as well as the future challenges for the field. A more complete understanding of the mechanisms by which the intestinal microbiota modulate allergic disease development will allow for interventions to counter the potentially adverse effects of antibiotic treatment on the microbiota.
抗生素在治疗病原菌感染方面的应用是对人类健康的最大贡献之一,然而抗生素的使用也扰乱了哺乳动物肠道中栖息的共生和共生细菌群落。微生物群落对于正常的免疫发育和维持肠道内环境稳定至关重要,而微生物群落的破坏与人类和动物模型中过敏性疾病的出现有关。本文讨论了抗生素介导的破坏如何导致黏膜表面过敏性疾病的发生的证据和机制,以及该领域未来的挑战。更全面地了解肠道微生物群调节过敏性疾病发展的机制,将有助于干预抗生素治疗对微生物群可能产生的不良影响。