Department of Pediatrics, Ulsan University Hospital, University of Ulsan College of Medicine, 290-3 Jeonha-dong, Dong-gu, Ulsan 682-714, Republic of Korea.
Department of Pediatrics, Pusan National University Children's Hospital, Pusan National University School of Medicine, Yangsan, Republic of Korea.
J Clin Neurosci. 2014 Mar;21(3):416-20. doi: 10.1016/j.jocn.2013.04.032. Epub 2013 Oct 26.
Enterovirus 71 infection causes hand, foot and mouth disease in children, and can produce diverse neurologic complications. Epidemics occurring in Korea between 2009 and 2012 resulted in the death of some patients. The present study aimed to clarify the correlation between clinical features and MRI findings in patients presenting with acute neurologic manifestations related to enterovirus 71 infection. Based on their clinical features, the patients were classified into four clinical groups: (1) brainstem encephalitis (n=17), characterized by myoclonus, tremor, ataxia, and autonomic dysregulation such as pulmonary hemorrhage; (2) aseptic meningitis (n=2); (3) encephalitis (n=2), characterized by decreased consciousness, seizure, and fever without myoclonus, tremor, ataxia, and autonomic dysregulation; and (4) acute flaccid paralysis (n=1). Thirteen of the 17 patients with brainstem encephalitis showed characteristic lesions in the dorsal brainstem and bilateral cerebellar dentate nuclei on brain MRI, whereas three had no abnormality. One of the two patients with meningitis had a small lesion in the left dorsal pons. Two patients with encephalitis had no apparent MRI abnormality. One patient with acute flaccid paralysis of the right leg had contrast-enhancement of the bilateral ventral nerve roots at the lumbar spine level on MRI. Five of 13 patients with lesions in the bilateral dentate nuclei of the cerebellum exhibited no cerebellar symptoms, while two with no cerebellar lesions developed ataxia. Although most patients presenting with neurologic manifestations of enterovirus 71 infection had characteristic clinical features together with typical MRI findings, the clinical features were not necessarily consistent with MRI findings.
肠道病毒 71 型感染可引起儿童手足口病,并可产生多种神经并发症。2009 年至 2012 年在韩国发生的疫情导致一些患者死亡。本研究旨在阐明与肠道病毒 71 感染相关的急性神经表现患者的临床特征与 MRI 表现之间的相关性。根据其临床特征,将患者分为以下四个临床组:(1)脑干脑炎(n=17),表现为肌阵挛、震颤、共济失调和自主神经功能紊乱,如肺出血;(2)无菌性脑膜炎(n=2);(3)脑炎(n=2),表现为意识下降、癫痫发作和发热,无肌阵挛、震颤、共济失调和自主神经功能紊乱;(4)急性弛缓性麻痹(n=1)。17 例脑干脑炎患者中有 13 例在脑 MRI 上表现为特征性的脑干背侧和双侧小脑齿状核病变,3 例无异常。2 例脑膜炎患者中,1 例左侧桥脑背侧有小病变。2 例脑炎患者无明显 MRI 异常。1 例右腿急性弛缓性麻痹患者在 MRI 上显示腰椎水平双侧脊神经根增强。13 例双侧小脑齿状核病变患者中,5 例无小脑症状,2 例无小脑病变患者出现共济失调。尽管大多数出现肠道病毒 71 感染神经表现的患者具有典型的临床特征和典型的 MRI 表现,但临床特征不一定与 MRI 表现一致。