Department of Physiology, Anatomy and Genetics, Oxford Parkinson's Disease Centre, Oxford, UK.
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2014 May;85(5):560-6. doi: 10.1136/jnnp-2013-306104. Epub 2013 Nov 1.
Concomitant REM sleep behaviour disorder (RBD) is commonly observed in patients with Parkinson's disease (PD). Although the brainstem structures responsible for the symptoms of RBD correspond to the premotor stages of PD, the association of RBD with motor and non-motor features in early PD remains unclear.
The study evaluated 475 patients with PD within 3.5 years of diagnosis for the presence of probable RBD (pRBD) using the REM Sleep Behaviour Disorder Screening Questionnaire (RBDSQ). A neurologist and a trained research nurse carried out evaluation of each participant blinded to the results of the RBDSQ. Standardised rating scales for motor and non-motor features of PD, as well as health-related quality of life measures, were assessed. Multiple linear and logistic regression analyses were used to determine the relationship between pRBD and a variety of outcomes, controlling for confounding factors.
The overall frequency of pRBD was 47.2% (95% CI 42.7% to 51.9%). None of the patients had a previous diagnosis of RBD. Patients with PD and concomitant pRBD did not differ on motor phenotype and scored comparably on the objective motor scales, but reported problems with motor aspects of daily living more frequently. Adjusted for age, sex, disease duration and smoking history, pRBD was associated with greater sleepiness (p=0.001), depression (p=0.001) and cognitive impairment (p=0.006).
pRBD is common and under-recognised in early PD. It is associated with increased severity and frequency of non-motor features, poorer subjective motor performance and a greater impact on health-related quality of life.
在帕金森病(PD)患者中,常同时出现 REM 睡眠行为障碍(RBD)。尽管负责 RBD 症状的脑干结构与 PD 的运动前期相对应,但 RBD 与早期 PD 的运动和非运动特征的关联仍不清楚。
本研究使用 REM 睡眠行为障碍筛查问卷(RBDSQ),在诊断后 3.5 年内评估了 475 名 PD 患者是否存在可能的 RBD(pRBD)。一位神经科医生和一位经过培训的研究护士对每位参与者进行评估,评估过程中对 RBDSQ 的结果进行了盲法处理。评估了 PD 的运动和非运动特征的标准化评定量表以及与健康相关的生活质量测量。使用多元线性和逻辑回归分析来确定 pRBD 与各种结果之间的关系,同时控制混杂因素。
pRBD 的总体发生率为 47.2%(95%CI 42.7%至 51.9%)。没有患者有 RBD 的既往诊断。同时患有 PD 和 pRBD 的患者在运动表型上没有差异,在客观运动量表上的评分相当,但更频繁地报告日常生活中运动方面的问题。调整年龄、性别、疾病持续时间和吸烟史后,pRBD 与嗜睡(p=0.001)、抑郁(p=0.001)和认知障碍(p=0.006)显著相关。
pRBD 在早期 PD 中很常见,但未被充分认识。它与非运动特征的严重程度和频率增加、主观运动表现更差以及对健康相关生活质量的影响更大有关。