Guo Yutao, Lip Gregory Y H, Apostolakis Stavros
Haemostasis, Thrombosis and Vascular Biology Unit, University of Birmingham Centre for Cardiovascular Science, City Hospital, Birmingham, B18 7QH, United Kingdom.
Curr Vasc Pharmacol. 2015;13(2):192-201. doi: 10.2174/15701611113116660165.
Inflammation, endothelial dysfunction, and platelet activation contribute to the prothrombotic pro-inflammatory state associated with AF. Inflammatory biomarkers, such as C-reactive protein and interleukin 6, promote the production of tissue factor (TF) and von Willebrand factor (vWF) and aggravate endothelial dysfunction leading to increased coagulation and depressed fibrinolytic activity. The interaction of vWF and glycoprotein Ib (vWF-GPIb) receptor activates 'thrombo-inflammatory' pathways promoting thromboembolism. Moreover, platelet activation driven by plateletleukocyte/ monocyte interaction attribute to AF-related thrombosis. Biochemical pathways such as CD40-CD40 ligand and P-selectin-P-selectin glycoprotein ligand 1 are considered important mediators of platelet-leukocyte interactions in the setting of AF. Further studies are required to address the clinical implications of inflammatory biomarkers in the prediction of AF-related thromboembolism. Indeed, inflammatory pathways could be also considered as therapeutic targets in an effort to reduce the clinical consequences of thromboembolism and improve outcomes in AF.
炎症、内皮功能障碍和血小板活化促成了与房颤相关的促血栓形成的促炎状态。炎症生物标志物,如C反应蛋白和白细胞介素6,促进组织因子(TF)和血管性血友病因子(vWF)的产生,并加重内皮功能障碍,导致凝血增加和纤溶活性降低。vWF与糖蛋白Ib(vWF-GPIb)受体的相互作用激活“血栓炎症”途径,促进血栓形成。此外,由血小板-白细胞/单核细胞相互作用驱动的血小板活化与房颤相关的血栓形成有关。诸如CD40-CD40配体和P-选择素-P-选择素糖蛋白配体1等生化途径被认为是房颤情况下血小板-白细胞相互作用的重要介质。需要进一步研究以探讨炎症生物标志物在预测房颤相关血栓形成中的临床意义。事实上,炎症途径也可被视为治疗靶点,以努力减少血栓形成的临床后果并改善房颤患者的预后。