Julius Wolff Institute, Charité - Universitätsmedizin Berlin, Augustenburger Platz 1, 13353 Berlin, Germany.
Julius Wolff Institute, Charité - Universitätsmedizin Berlin, Augustenburger Platz 1, 13353 Berlin, Germany.
Gait Posture. 2014 Feb;39(2):750-5. doi: 10.1016/j.gaitpost.2013.10.010. Epub 2013 Oct 19.
Walking is one of the most important activities in daily life, and walking exposes the spine to a high number of loading cycles. Little is known about the spinal loads during walking. Telemeterized spinal implants can provide data about their loading during different activities. The aim of this study was to measure the loads on a vertebral body replacement (VBR) during level and staircase walking and to determine the effects of walking speed and using walking aids. Telemeterized VBRs were implanted in five patients suffering from compression fractures of the L1 or L3 lumbar vertebral body. The implant allows measurements of three force and three moment components. The resultant force on the VBR was measured during level and staircase walking, when walking on a treadmill at different speeds, and when using a wheeled invalid walker or crutches. On average, the resultant force on the VBR for level walking was 171% of the value for standing. This force value increased to 265% of the standing force when ascending stairs and to 225% when descending stairs. Walking speed had a strong effect on the implant force. Using a walker during ambulation on level ground reduced the force on the implant to 62% of standing forces, whereas using two crutches had only a minor effect. Walking causes much higher forces on the VBR than standing. A strong force reduction can be achieved by using a walker.
行走是日常生活中最重要的活动之一,行走会使脊柱承受大量的加载循环。目前对于行走时脊柱的受力情况知之甚少。遥测脊柱植入物可以提供其在不同活动中的受力数据。本研究的目的是测量椎体置换物(VBR)在水平和楼梯行走时的受力情况,并确定行走速度和使用助行器的影响。五名患有 L1 或 L3 腰椎压缩性骨折的患者接受了遥测 VBR 植入。植入物允许测量三个力和三个力矩分量。在不同速度的跑步机上行走、使用轮式轮椅或拐杖行走时,测量 VBR 上的总力。平均而言,VBR 在水平行走时的总力为站立时的 171%。当爬楼梯时,这个力值增加到站立力的 265%,当走下楼梯时,这个力值增加到站立力的 225%。行走速度对植入物的力有很大的影响。在平地行走时使用轮椅会将植入物上的力降低到站立时的 62%,而使用双拐的影响较小。行走会使 VBR 承受比站立更高的力。使用轮椅可以大大降低力。