Rohlmann A, Bergmann G, Graichen F
Biomechanics Laboratory, Oskar-Helene-Heim, Orthopaedic Hospital, Free University of Berlin, Germany.
J Biomech. 1997 Jan;30(1):41-7. doi: 10.1016/s0021-9290(96)00103-0.
Only little knowledge exists concerning the loads on internal spinal fixation devices during walking. In this study, forces and moments were measured in two patients using telemeterized spinal fixators. Although implant loads differed strongly before and after anterior fusion as well as between the two patients, some results were consistent. In every test series, implant loads were higher in walking than in lying, sitting or standing. Walking speed had little influence on implant loads. Staircase walking put slightly higher loads on the implants than normal level walking. Normal use of two crutches reduced implant loads only slightly, whereas a wheeled invalid walker reduced them by about 25%.
关于行走过程中脊柱内固定装置所承受的负荷,目前所知甚少。在本研究中,使用遥测脊柱固定器对两名患者的力和力矩进行了测量。尽管前路融合前后以及两名患者之间植入物负荷差异很大,但有些结果是一致的。在每个测试系列中,行走时的植入物负荷均高于躺卧、坐着或站立时。行走速度对植入物负荷影响不大。上楼梯行走时植入物所承受的负荷略高于正常平地行走。正常使用双拐仅能使植入物负荷略有降低,而使用带轮助行器则可使其降低约25%。