Elleder M, Fakan F, Hula M
Neoplasma. 1986;33(1):117-28.
An adult woman was followed up for the occurrence of multiple successive cutaneous and mucosal tumors of small size and classical histiocytosis X structure (histiocytoeosinophilic granuloma). In the second phase of the patient's clinical history there were successively appearing nodular or infiltrative cutaneous and subcutaneous tumors histologically resembling polymorphocellular sarcoma close either to malignant lymphogranuloma or to recently described "regressing atypical histiocytosis". Despite the marked cellular atypia and polymorphism the tumors exhibited a relatively favorable clinical course. Beside clearly sarcomatous structures, some of them displayed also transitional structures to histiocytosis X. Immunohistologically the atypical cells showed features of both the Langerhans' line and non-specific histiocytes. Ia-like antigen was positive in most of the elements. Quite occasional cells contained detectable amount of S-100 protein. Electronmicroscopy revealed quite sporadic structures resembling Langerhans granules.
一名成年女性因相继出现多个小尺寸的皮肤和黏膜肿瘤而接受随访,这些肿瘤具有典型的组织细胞增多症X结构(组织细胞嗜酸性肉芽肿)。在患者临床病史的第二阶段,相继出现结节状或浸润性皮肤及皮下肿瘤,组织学上类似于多形细胞肉瘤,与恶性淋巴肉芽肿或最近描述的“退行性非典型组织细胞增多症”相似。尽管肿瘤细胞具有明显的异型性和多形性,但临床病程相对较好。除了明显的肉瘤结构外,其中一些还显示出向组织细胞增多症X的过渡结构。免疫组织化学显示,非典型细胞具有朗格汉斯细胞系和非特异性组织细胞的特征。大多数细胞中Ia样抗原呈阳性。偶尔有细胞含有可检测量的S-100蛋白。电子显微镜检查发现相当散在的结构类似于朗格汉斯颗粒。