Oh Jong-Hyun, Oh Jaeryung, Togloom Ariunaa, Kim Seong-Woo, Huh Kuhl
*Department of Ophthalmology, Dongguk University Ilsan Hospital, Goyang, South Korea; and †Department of Ophthalmology, Korea University College of Medicine, Seoul, South Korea.
Retina. 2014 Jun;34(6):1123-31. doi: 10.1097/IAE.0000000000000038.
To investigate the morphologic and topographic characteristics of intraretinal cystoid spaces in eyes with Type 2 idiopathic macular telangiectasia (MacTel 2).
Using B-scan and en face images of eyes with MacTel 2 taken from a spectral domain optical coherence tomography database, the circularities and mean gray values of the cystoid spaces were measured to determine their boundaries and reflectivity. The characteristics of cystoid spaces in MacTel 2 eyes were compared with those in eyes with Type 1 idiopathic macular telangiectasia (MacTel 1), retinal vein occlusion, and diabetic macular edema, which are caused by vascular leakage. The cystoid spaces of en face optical coherence tomography images were matched with fluorescein angiographic images.
The circularity of the cystoid spaces in B-scan and en face optical coherence tomography images of 16 eyes with MacTel 2 was lower than that of eyes with MacTel 1 (P = 0.004 and P = 0.003, respectively), retinal vein occlusion (P < 0.001 and P < 0.001, respectively), and diabetic macular edema (P < 0.001 and P < 0.001, respectively). The mean gray value ratio of the cystoid spaces of eyes with MacTel 2 was lower than that of eyes with MacTel 1 (P = 0.002) and diabetic macular edema (P < 0.001). In eyes with MacTel 2, the cystoid spaces were located in the foveal center or parafoveal area.
Characteristics of cystoid spaces of eyes with MacTel 2 were different from those in eyes with MacTel 1, retinal vein occlusion, and diabetic macular edema. The irregular boundaries and low reflectivity of the cystoid spaces in MacTel 2 may represent the degenerative origin of the disease.
研究2型特发性黄斑毛细血管扩张症(MacTel 2)患者眼内视网膜囊样间隙的形态和位置特征。
利用从光谱域光学相干断层扫描数据库中获取的MacTel 2患者眼部的B超和表面图像,测量囊样间隙的圆形度和平均灰度值,以确定其边界和反射率。将MacTel 2患者眼部囊样间隙的特征与1型特发性黄斑毛细血管扩张症(MacTel 1)、视网膜静脉阻塞和糖尿病性黄斑水肿患者眼部的囊样间隙特征进行比较,后三者均由血管渗漏引起。将表面光学相干断层扫描图像中的囊样间隙与荧光素血管造影图像进行匹配。
16例MacTel 2患者眼部的B超和表面光学相干断层扫描图像中,囊样间隙的圆形度低于MacTel 1患者眼部(分别为P = 0.004和P = 0.003)、视网膜静脉阻塞患者眼部(分别为P < 0.001和P < 0.001)以及糖尿病性黄斑水肿患者眼部(分别为P < 0.001和P < 0.001)。MacTel 2患者眼部囊样间隙的平均灰度值比率低于MacTel 1患者眼部(P = 0.002)和糖尿病性黄斑水肿患者眼部(P < 0.001)。在MacTel 2患者眼部,囊样间隙位于黄斑中心或黄斑旁区域。
MacTel 2患者眼部囊样间隙的特征不同于MacTel 1患者眼部、视网膜静脉阻塞患者眼部和糖尿病性黄斑水肿患者眼部。MacTel 2患者眼部囊样间隙边界不规则且反射率低,这可能代表了该疾病的退行性起源。