Kehrl J H, Muraguchi A, Goldsmith P K, Fauci A S
Cell Immunol. 1985 Nov;96(1):38-48. doi: 10.1016/0008-8749(85)90338-7.
A wide variety of cytokines have been demonstrated to affect B-cell function. However, it is unclear which of these mediators actually exert direct effects on the B cells themselves. In the present study, the direct role of interleukin (IL) 1, IL-2, Interferon-gamma, or Interferon-alpha in human B-cell activation, proliferation, or differentiation was examined and compared with the effects of a B-cell growth factor (BCGF) or a B-cell differentiation factor (BCDF). Highly purified human B lymphocytes were separated according to size into two nonoverlapping populations. The fraction of small B cells was incubated with IL-1, IL-2, Interferon-gamma, Interferon-alpha, BCGF, or BCDF, and cell size changes, RNA synthesis, DNA synthesis, or supernatant immunoglobulin (Ig) production were measured. Neither IL-1, IL-2, Interferon-alpha, Interferon-gamma, nor the BCGF induced substantial cell size changes, RNA synthesis, DNA synthesis, or Ig production by the small fraction of B lymphocytes; however, the BCDF could directly activate a proportion of resting B lymphocytes to secrete Ig. The fraction of large B cells was also incubated with these cytokines. While neither IL-1, Interferon-alpha, nor Interferon-gamma enhanced DNA synthesis or Ig production by the fraction of large B lymphocytes, DNA synthesis was augmented 23-fold by BCGF and IgG production was increased 7-fold by BCDF. Additionally, IL-2 slightly enhanced both proliferation and differentiation of large B cells but substantially less so than BCGF and BCDF; DNA synthesis was increased 4-fold, while Ig production in the presence of IL-2 was increased by approximately 50%. Thus, the most important lymphokines modulating the function of these two fractions of tonsillar lymphocytes were a BCGF and a BCDF.
多种细胞因子已被证明可影响B细胞功能。然而,尚不清楚这些介质中哪些实际上对B细胞本身具有直接作用。在本研究中,检测了白细胞介素(IL)-1、IL-2、干扰素-γ或干扰素-α在人B细胞活化、增殖或分化中的直接作用,并与B细胞生长因子(BCGF)或B细胞分化因子(BCDF)的作用进行了比较。根据大小将高度纯化的人B淋巴细胞分离为两个不重叠的群体。将小B细胞部分与IL-1、IL-2、干扰素-γ、干扰素-α、BCGF或BCDF一起孵育,并测量细胞大小变化、RNA合成、DNA合成或上清液免疫球蛋白(Ig)产生。IL-1、IL-2、干扰素-α、干扰素-γ或BCGF均未诱导小部分B淋巴细胞发生明显的细胞大小变化、RNA合成、DNA合成或Ig产生;然而,BCDF可直接激活一部分静止B淋巴细胞分泌Ig。大B细胞部分也与这些细胞因子一起孵育。虽然IL-1、干扰素-α或干扰素-γ均未增强大B淋巴细胞部分的DNA合成或Ig产生,但BCGF使DNA合成增加了23倍,BCDF使IgG产生增加了7倍。此外,IL-2略微增强了大B细胞的增殖和分化,但程度远低于BCGF和BCDF;DNA合成增加了4倍,而在IL-2存在下Ig产生增加了约50%。因此,调节这两部分扁桃体淋巴细胞功能的最重要的淋巴因子是BCGF和BCDF。