Sanyal Debmalya
KPC Medical College, Kolkata, West Bengal, India.
Indian J Endocrinol Metab. 2013 Oct;17(Suppl 1):S64-7. doi: 10.4103/2230-8210.119508.
Diabetes mellitus (DM) is a chronic, progressive, medically incurable disease and is poorly controlled in a vast majority, in spite of tremendous advancements in pharmacotherapy. Altered gut microbiome can predict diabetes. There is strong and consistent evidence regarding role of the gut and many gut hormones like incretins in energy and glucose homeostasis. Incretin group of agents including glucagon-like peptide (GLP-1) receptor agonists and dipeptidyl peptidase IV (DPP-IV) inhibitors are efficacious therapeutic agents in diabetes treatment. A growing body of evidence, however, appears to indicate that type 2 DM (T2DM) may be an operable intestinal illness-a novel revolutionary concept about an old disease. This may facilitate research that can better clarify our understanding of the etiology of the disease and provide a new opportunity to develop new and more effective therapies. Future research should focus on an approach to bypass the bypass, that is, to replace the gastric bypass by equally effective but less invasive treatments for majority of diabetics.
糖尿病(DM)是一种慢性、进行性且医学上无法治愈的疾病,尽管药物治疗取得了巨大进展,但绝大多数患者的病情仍控制不佳。肠道微生物群的改变可预测糖尿病。关于肠道以及许多肠道激素(如肠促胰岛素)在能量和葡萄糖稳态中的作用,有强有力且一致的证据。包括胰高血糖素样肽(GLP-1)受体激动剂和二肽基肽酶IV(DPP-IV)抑制剂在内的肠促胰岛素类药物是糖尿病治疗中的有效治疗药物。然而,越来越多的证据似乎表明,2型糖尿病(T2DM)可能是一种可手术治疗的肠道疾病——这是一个关于一种古老疾病的全新革命性概念。这可能有助于开展研究,从而更好地阐明我们对该疾病病因的理解,并为开发新的、更有效的治疗方法提供新机会。未来的研究应聚焦于一种绕过旁路的方法,也就是说,对于大多数糖尿病患者,用同样有效但侵入性较小的治疗方法取代胃旁路手术。